Programkereső

Téma: Igazgyöngy

Spoiler
9/10
napraforgó 2015 aug. 16. - 03:27:27 9/10
(2394/2414)
Tudom, egyszer már végignéztem a sorozatot. Nekem felüdülés volt a sok ostoba, nézhetetlen mexikói telenovella után/helyett.
Nyilván ebben is voltak szinte hihetetlen fordulatok, de azért nem volt olyan valóságtól elrugaszkodott, mint amazok.
És a pozitív végkifejlet is tetszett, nem úgy, mint némely másik sorozat lehangoló cselekményvezetésében.
Válasz
kovaka05 2015 aug. 15. - 20:25:07 Előzmény napraforgó
(2393/2414)
Óh, lesznek ebben még egyéb furcsaságok is.
Ahmed és más fõszereplõk is úgy mennek ki a sorozatból, hogy többé meg sem jelennek, említés sem igazán történik róluk.
Gülszönék is elköltöznek ugyan Angliába, de azért nem olyan nagy a távolság, hogy néha valaki ne nyithatná rájuk az ajtót, vagy õk ne látogathatnának haza.
Berk szereplõ cseréje is elég furcsa.

Az is furcsa, hogy hol tegezõdnek egymással bizonyos szereplõk,hal magázódnak. Ez nyilván eredhet abból is, hogy a fordító vagy forgatókönyv író nem egy és ugyanaz a személy.

De mindent félre téve, azt is, hogy nem mindég életszerû a sztori, ez egy nézhetõ, kellemes sorozat.
Válasz
malvinkicska 2015 aug. 13. - 11:23:17 Előzmény krisztina50
(2392/2414)
168 részes nagyon jó jó szórakozást hozzá.
Válasz
10/10
krisztina50 2015 aug. 10. - 08:40:40 10/10
(2391/2414)
Szeretném tudni, hány részes ez a sorozat. Kérem, Aki tudja üzenje meg. Elõre is köszönöm.
Válasz
9/10
napraforgó 2015 aug. 06. - 06:01:18 9/10
(2390/2414)
Kicsit furcsa, hogy Gülszün nem értesíti rögtön a balesetrõl Leventet, azért egy halálos baleset nem olyan, amit a férj és fõleg apa elõl el lehet titkolni, csak mert a kislány úgy akarja....
No most látom, Levent amúgy is váratlanul hazaérkezett....
Válasz
papzo 2015 júl. 24. - 11:17:09 Előzmény goznerreka
(2389/2414)
www.bahu.tv

Itt email címmel lehet bejelentkezni, egy rész egyszerre ingyenes, aztán némi idõ elteltével lehet ismét ingyenesen nézni.
De egyszerûbb 500 forintért 2 hétre elõfizetni és akkor 2 hétig minden korlátlan nem csak ez a sorozat (akár az összes része, non-stop) akár a többi film, sorozat, amibõl elég sok van fenn.
Jó szórakozást, remélem tudtam segíteni.
Válasz
goznerreka 2015 júl. 23. - 14:38:14
(2388/2414)
Érdeklõdni szeretnék, hogy a neten hol tudnám megnézi az Igazgyöngy címû sorozat összes részét?
Köszönöm a választ.
Válasz
papzo 2015 júl. 06. - 13:17:12 Előzmény napraforgó
(2387/2414)
Mi neten a végére értünk ennek sorozatnak. Soha török filmet nem láttunk, ez volt az elsõ.
Nagyon kellemesen csalódtunk, tetszett az egész.
Vannak benne olyan szokások, ami nekem is soknak tûnik (kézcsók, török táncok) de ettõl még érdekes volt látni, hogy ott ilyenek a szokások. A falusi nem tanult réteg megjelenése is érdekes volt számunkra. Mintha nem is azonos bolygón és azonos idõben élnének akkora a különbség ember és ember között. Ezt látva már igazán érthetõ, hogy miért azonos kulturális, anyagi, szellemi szinten lévõk házasodnak és miért fogadják be a messzirõl jötteket.

Szóval a 168 részt megnéztük és tetszett.
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 29. - 13:08:41 9/10
(2386/2414)
Igen, a török kultúrának vannak furcsaságai a mai európai emberek számára. Persze lehet, hogy sok minden korábban, száz, vagy több évvel korábban nálunk is szokásban volt.
Ilyen furcsaság nekem a hagyományos lánykérés. Bahar már nem olyan fiatalka kislány, már szinte együtt is él Gökhánnal, túl van egy abortuszon is, most mégis Gökhán felhajtott valami idõs rokont, aki megkéri számára Bahar kezét a családfõtõl, a nagyapától. Hasonló volt a szitu Pinár esetében, neki már egy 4 éves lánya volt, mikor Onur képviseletében (rokonok híján) Mehmet vállalta a lánykérõ szerepét. És senki még csak el sem mosolyodott, nemhogy kiröhögte volna õket.
Nem tudom, hogy elõfordul-e néha, hogy az apa, vagy a családfõ nemet mond a lánykérésre? Gyanítom, hogy nem, de azért mindkét fél eljátsza a szerepét...
De vannak szép hagyományok is, pl. az idõsek tisztelete, habár a rituális kézcsók nekem nem hiányzik, azért az idõseket meghallgatják, figyelembe veszik a véleményüket.
Válasz
9/10
ponca 2015 jún. 29. - 10:38:18 9/10
(2385/2414)
Mi most láttuk elõször és mivel a TV csatornán keresztül nagyon vontatott a dolog, így neten néztük végig az egész sorozatot.
Nos, tényleg vannak benne furcsa, nekünk nem igazán életszerû fordulatok, de ez végül is csak film.(Gülszün ragaszkodása a volt férj gyerekéhez is ilyen) Amúgy a török kultúra is más, mint a miénk abból is fakadhatnak a számunkra sokszor érthetetlen vagy furcsa szituációk.

Ami viszont az itthon elkövetett bakik sorozata és zavaró sokszor a filmnél:
- u.a. szereplõk sokszor egy mondaton vagy jeleneten belül magázódnak és tegezõdnek, ez szerintem fordítási vagy forgatókönyv hiba.
- a jelenetek sokszor úgy vannak szinkronizálva, mintha egy napon történnének, pedig kikövetkeztethetõ, hogy nem ugyanazon napon történt eseményekrõl van szó.

De ezektõl függetlenül szerethetõ, kellemes kis sorozat és kellemes meglepetés volt számunkra, akik még soha talán török filmet sem láttunk, nemhogy sorozatot.
A szereplõk és általában a szinkronhangok nagyon jól lettek kiválasztva, passzolnak egymáshoz.
Maguk a szereplõk is jól játszanak, szóval tetszett az egész. Igaz a legvége kicsit vontatottabb lett, mint kellett volna, de ezzel együtt is tetszett.
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 29. - 06:38:29 9/10
(2384/2414)
Most, hogy másodszor látom a sorozatot, kicsit elcsodálkoztam néhány furcsaságon. Pl. Gülszün egész jól összebarátkozott Esrával. Olyannyira, hogy Esra õt szerette volna a fia gyámjának és nem Tarikot, az apát! Korábban a két nõ beszélt egymással telefonon, vagyis közvetlen infójuk volt egymásról, Esra egészségi állaptáról, vagy Dohusról. De mostanában csak Tarik közvetít. Gülszün nem keresi Esrát, holott korábban többször is beszéltek egymással, telefonon is és személyesen is. Miért? Miért hisz annak a Tariknak, aki 10 éven át hazudott neki??? Esra sem keresi Gülszünt, csak Tarikon kersztül üzenget, aki persze hazudozik Gülszünnek Esra állapotáról.
Válasz
9/10
offtopic
napraforgó 2015 jún. 29. - 06:17:58 9/10 Előzmény kovaka05
(2383/2414)
Nem vagy túl kedves. Olyasmibe szóltál bele, amibe korábban nem tetted. Ez még nem lenne baj, elvégre mindenki hozzászólhat a filmhez, sorozathoz. A többi fórumozót viszont nem illik pocskondiázni. Nem olvastad a fórum szabályzatát? Te nem a sorozatot kritizáltad, hanem engem, egy fórumozót. Ráadásul még csak nem is offtopicban tetted. Ejnye-ejnye.
Amúgy meg annyit írok a már leadott tartalomról, meg a hozzá kapcsolódó gondolataimról, amennyit akarok. Legfeljebb ne olvasd el. Én nem leszek bánatos miatta.
Válasz
kovaka05 2015 jún. 15. - 10:31:23
(2382/2414)
Szokása a tartalom leírása, elszórakoztatja magát.
Másra nem igen jó.
Aki nézi az is látja a tartalmat, aki nem nézi azt meg nem is érdekli.
De ha neki ez jó és ennyire ráér....
Válasz
papzo 2015 jún. 15. - 08:23:30
(2381/2414)
Bocs drágám, igazán nem akarlak bántani, de van valami konkrét oka, értelme annak, hogy a részek tartalmát itt leírod?
Más is aki nézi látja ezt. Ha nem tudja az élõ adást nézni, akkor neten is megnézhetõ az egész sorozat.
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 15. - 06:48:48 9/10
(2380/2414)
És még nincs is vége a meglepetéseknek, az ún. nászéjszakán váratlanul beállít Rukiye Orhánnal, akit megszöktetett az esküvõjérõl.... Gülszün pedig közli Leventtel, hogy nem találkozhatnak. Jó sûrû rész volt ez...
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 15. - 06:01:13 9/10
(2379/2414)
A mai részben van Mehmet és Gyöngy második/harmadik esküvõje. (Az elsõrõl Mehmet megszökött, a másodikat csak úgy hétköznapi ruhában tartották meg.) tulajdonképpen ez az elsõ igazi közös ünnepük.
És Seref feketében jelenik meg... Mindenki tudja, hogy esküvõn 3 szín tilos a vendégek részérõl - a fehér, mert az a menyasszony színe, a fekete, mert az a gyász színe és rosszat jelent, valamint a piros, mert az meg elvonja a figyelmet a menasszonyról. Bár itt Bahar is feketében van, õ sem örül a kibékülésnek és az újabb esküvõnek...

És mennyi minden történik! Kiderülnek Tarik machinációi, meglopta a céget. Seref elárulja, hogy Dohus Tarik törvénytelen fia -erre az öreg a lányát, Gülszünt tagadja ki... Berk meg felfedezi a haverja holttestét a csomagtartóban...
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 15. - 04:24:54 9/10 Előzmény napraforgó
(2378/2414)
Serefnek le kell nyelni a békát, Mehmet ultimátumot ad neki, ha Gyöngy elmegy, õ is vele megy.
És most kezd kiderülni Tarik sok disznósága... Érdekes, hogy a rutinos és nagy tapasztalatú M Fifri nem vette észre, amire Mehmet elég hamar rájött...
Válasz
9/10
ponca 2015 jún. 12. - 22:10:04 9/10
(2377/2414)
A sorozat utolsó részét az imént néztük meg.
HD minõségben, magyar szinkronnal fenn van mind a 168 rész.

(wwww.bahu.tv)
Válasz
9/10
napraforgó 2015 jún. 09. - 07:35:39 9/10 Előzmény napraforgó
(2376/2414)
Mehmet észbekapott - most, hogy megkapta a válási papírokat és Gyöngytõl megtudta, hogy Derin megkérte, hogy szálljon ki Mehmet életébõl, mert férjhez akar menni hozzá - és rendesen elhajtotta a nõt. Eddig túl megértõ volt, nem vette észre, hogy a támogatása mire indította Derint. Mondjuk a csajt sem értem, miért pont egy frissen nõs pasit nézett ki magának? Azt sejthette, hogy Mehmet nem balek, így inkább valami nyuszibb férjjelöltet kelltett volna néznie.

Viszont Gyöngy már a tíz évvel korábban készült sorozatban is az önálló életre készült, nem akarta feladni. Élhetett volna otthon, Mehmet Fikri jótékonykodásából és várhatott volna egy másik férjjelöltre, de õ inkább a saját lábán akart megállni.
Valamikor innentõl fogja Mehmet egy kicsit jobban respektálni a törekvéseit, és figyelembe venni a véleményét.
Bár Seref azt mondja, hogy ebbe a házba többet nem teheti be a lábát...
Válasz
9/10
gabus53 2015 jún. 07. - 15:21:34 9/10
(2375/2414)
Kedves Fórumtársak!

Egy felhívást szeretnék közzé tenni!

Talán még nem sokan találkoztatok a héten indult Karaday-Hungary oldallal, amelyen - remélem mondanom sem kell - a sorozat magyar nyelvû feliratozását készítjük. https://www.facebook.com/KaradayiHungary?ref=settings

De miután a sorozat eléggé hosszú - 117 részes -, így a fordítással kapcsolatos munkák is minimum 1,5-2 évet vennének igénybe, ha csak napi 20 perces videót töltenénk fel.

Hogy miért is csak napi 20 perces videókat?

Könnyû a válasz: mert a Facebook szabályzata szerint a videók mérete 20 perces lehet (+/- 2-3 perces eltéréssel). Természetesen naponta több ilyen 20 perces videó feltöltésére is van lehetõség, de ez mindig a készítõk kapacításától és szabadidejétõl függ.

Ezért keresnénk azok jelentkezését, akik szabadidejük terhére - hosszabb távra is - vállalnának felirat-fordítást, emellett megbízhatóak és munkájukra igényesek.

Ezért, akik segíteni szeretnének, kérem, hogy vagy velem, vagy a Karadayi-Hungary oldal adminjával vegye fel a kapcsolatot.

Természetesen mindez önkéntes alapon mûködik,
a köszöneten és szereteten kívül mást nem adhatunk...


Tûz és víz - Karadayi-Hungary
csapata
Válasz