Programkereső

Téma: Ezel

Spoiler
zsugaa 2011 júl. 07. - 21:13:53
(1896/7116)
Köszi. Csak itt sokan írogatták, hogy látták, de ezek szerint mindenki kb. így valahogy összeszedve innen-onnan. Bassza meg az RTL.
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 20:38:30 10/10
(1895/7116)
Én sem találtam feliratot sehol. Azóta nem tudom változott e a helyzet, kb 2 hónapja kerestem nagy erõkkel. Aztán beértem, hogy youtube-on megnéztem hol angol felirattal, hol szimplán törökül, attól függõen találtam e feliratos videókat. (Sok résznél bár nincs az egész lefordítva, de vannak kiragadott jelenetek amikhez van angol felirat. Fõként az Ezel-Eysan szenvedést fordítgatták elõszeretettel)
Válasz
zsugaa 2011 júl. 07. - 20:34:34
(1894/7116)
Nem tudja valaki esetleg megmondani, hogy honnan tudom letölteni eredeti hangon VÁGATLANUL, felirattal? Ezt a sok kivágást nem lehet bírni. Nem is értem, hogy ki a gecik ezek..
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 20:07:09 10/10
(1893/7116)
Na ezért gyûjtöm még a bátorságot megnézni a vágott verziót :)))

A Temmuzos monológra ahogy így írod én is emlékszem, brutál jelent volt... Fõleg ahogy mondta...
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 20:05:56 10/10
(1892/7116)
Ki fog derülni holnap, folytatni fogják :) Vagyis inkább egy másik jelentben kiderül, mi történt a "nekiugrás" után :)
Válasz
10/10
sunflower_seed 2011 júl. 07. - 20:03:46 10/10
(1891/7116)
Amúgy észrevettétek, hogy a direktor úr (Uluç Bayraktar)belerendezte magát a filmbe? :P Nagyon kreatív :)))
Aki megmondja, hol látható, kap egy piros pontot ;)
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 20:02:57 10/10
(1890/7116)
Õ sem volt ám mindig milliárdos...

Nekem a fiatalkori énjével nem jön össze... Az kicsit zavart... Bár a fiatal Kenan jobban is passzolt a karakterhez :)
Válasz
10/10
ezelimádó 2011 júl. 07. - 19:51:53 10/10
(1889/7116)
Pink Pearl!Te látom kõ kemény Ezel rajongó vagy!Nagyon lájkolom!!! Hajrá! Adjunk is a Kolosinak!
Válasz
10/10
Pink Pearl 2011 júl. 07. - 19:51:00 10/10
(1888/7116)
Minden mai jelenet folytatva lesz a holnapiban...ott lesz minden elmagyarázva részletesen......
Válasz
10/10
Sunfleur 2011 júl. 07. - 19:47:29 10/10
(1887/7116)
huh, sziasztok...Hát ez érdekes rész volt, alig gyõztam kapkodni a fejem. De nagyjából érthetõ volt, még az ugrálások és a kavarodások ellenére is. Egy dolog nem tiszta nekem, hogy végülis akkor az Ali - Azad - Temmuz trióval mi történt? Mert addig mutatták, hogy Ali nekiugrott, aztán kép nuku.
Válasz
10/10
ezelimádó 2011 júl. 07. - 19:47:20 10/10
(1886/7116)
De bizony! Az a számunkra még titokzatos Kennan úr mondja el Eysannak az igazságot Ezel_Õmerrõl:(
Válasz
10/10
Pink Pearl 2011 júl. 07. - 19:40:31 10/10
(1885/7116)
Tisztelt Kolosi Úr és az RTL cenzúra bizottsága!

Még a mai részt is EL KELLETT BARMOLNI KIVÁGÁSOKKAL????????
Ez az elsõ évad utolsó része volt!

A mai kivágások!

Amikor Ezel és Cengíz ott ül egymással szemben...na az a jelenet rendesen MEG LETT VAGDOSVA!
Csak a dumát mutatták....azt viszont nem, hogy õk közben "orosz rulett"-et játszottak!

Ha valaki esetleg nem tudná mi az az "orosz rulett"....
"orosz rulett"= Amikor egy pisztolyból kiveszik a golyókat, vagyis a 6-ból 5-öt és csak EGY marad benne. Megpörgetik a tárat és nem lehet tudni, hogy hol van a golyó....hanyadik lövés lesz ÉLES (=ahol ki is jön a golyó)
Ugyanis Cengíz és Ezel minden mondat után egymás fejéhez nyomták a pisztolyt és meg is húzták a ravaszt...ami persze nem sült el....Még így is "brutál" jelenetnek számít? Ha nem ölnek vele?.....Ja igen tudom...így is.....CSAKHOGY IGY NEM ÉRVÉNYESÜLT A JELENET DRÁMAI MONDANIVALÓJA!!!!!!!
Századszor kérdem Kolosi Úr ...MIÉRT nem este vetítik?? Ez nem ovis gyermek mûsor! Az való délután 5-re........nem az Ezel!

A másik kivágás...amit végképp NEM ÉRTEK, hogy MIÉRT kellett kivágni....az Ali és Temmuz közötti párbeszéd ELEJE!!! Már a beszéd is "brutális" jelenet?? Mióta???

A magyar verzióban CSAK ennyit mondott Temmuz kb, hogy "sajnálom...tudom az a lány sokat jelentett neked...erre akkor jöttem rá amikor láttam a könnyeidet.."

Csakhogy ez NEM ENNYI VOLT az EREDETI VERZIÓBAN! Temmuz SOKKAL HOSSZABBAN beszélt Alihoz!!

Akkor íme a TELJES párbeszéd Ali és Temmuz között amit az RTL KIVÁGOTT!

Temmuz:Sajnálom, hogy veszteség ért téged (mondja ezt Alinak)A lány akit megöltem, közel állt hozzád, úgy gondolom.Én felismertem ezt amikor láttam ahogy sírtál.Õ egy speciális áldozat volt számomra. Általában ezek (az áldozatokra érti)öreg, csúnya,mocskos emberek. De az lány olyan szép volt, ugye?
Megölni õt, egy nagy élvezet volt számomra.

és ez UTÁN mutatják Ali könnyeit és amikor Ali felordít.......

Na ezt a monológot MIÉRT vágták ki????

Baromi idegesítõ, hogy EGYRE JOBBAN MEGHAMISÍTJÁK és dramaturgiailag ÉRTELMETLENNÉ teszik ezt a kivételesen JÓ filmet az idióta kivagdosásaikkal Tisztelt Kolosi Úr és társai az RTL cenzúra bizottságában!!!
Válasz
10/10
tricse 2011 júl. 07. - 19:39:34 10/10
(1884/7116)
De nehogy azt mond,hogy egy kiköpött török milliárdos maffiózó,mert behalok!:))))
Válasz
10/10
ezelimádó 2011 júl. 07. - 19:37:46 10/10
(1883/7116)
De ahogy olvasom a tartalmakat, Eysannal nem Ezel fogja közölni "Ömerségét":(
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 19:26:12 10/10
(1882/7116)
És egy heti sorozatba belefér ennyi ugrabugra (fõleg hogy a részek több mint másfél órásak). Dehát az rtl úgy döntött ez egy vágott, napi sorozat lesz...
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 19:23:50 10/10
(1881/7116)
A Cengíz-Ezel jelenet folytatódik a következõ részben, nyugi :)
Válasz
10/10
ezelimádó 2011 júl. 07. - 19:23:00 10/10
(1880/7116)
cengiz arcát még néztem volna mikor Ezel lassan rávezette, hogy õ kicsoda, De mért kapták el olyan gyorsan? Aztán a reklám után vártam, hogy ott folytatják cengiz és Ezel a dumát ahol abbahagyták, de se kép, se hang. Kicsit csalódott vagyok!
Válasz
10/10
Caro_line 2011 júl. 07. - 19:22:05 10/10
(1879/7116)
Azért az eredeti török verzióban kiírták nagy fekete képernyõvel, ha ugrottak... Ha éveket, akkor pedig az évszám volt ott... Ezt a magyar verzióban olykor mellõzik... (ahogy az epizódok címét sem hajlandóak lefordítani, vagy bármit feliratozni)
Válasz
10/10
ezelimádó 2011 júl. 07. - 19:17:51 10/10
(1878/7116)
Hát valóban elég kuszák a szálak, de ki lehet következtetni lassan.én sem értettem a mai epizod végén, hogy mi a fene van most? Kicsit vontatott kezd lenni az egész, nem tudom mi a fenének kell ennyi ugrabugra. A végén még megunom aztán nem is nézem.
Válasz
10/10
Pink Pearl 2011 júl. 07. - 19:08:45 10/10 Előzmény slywer
(1877/7116)
Kedves Slywer!

NEM! ROSSZUL gondolod!

Kenant én a harmadik kategóriába sorolom!

Az okozza nálad a félreértést
, hogy NEM TUDOD , hogy KI AZ A "Kenan".

Kenan= Ramíz régi barátja aki mára a legnagyobb ellensége!!!!!!!!!!!
TE MÉG NEM LÁTHATTAD, mivel a magyar verzióban Õ MÉG NEM szerepelt!!!!!!!!!!!!!!
Õ a második széria elsõ részében (vagyis holnap) lesz ELÕSZÖR LÁTHATÓ!

Láttam a korábbi beírásokat is félreértetted amikor többen is "Kenanról" (a filmbeli Kenanról) beszéltek.....Te pedig AZT HITTED, hogy õk az Ezelt játszó "Kenan Imirzalioglu" színészre gondolnak.....Ez okozza nálad a FÉLREÉRTÉST!!!!
Válasz