Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Eom Tae-woong

Spoiler
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:57:13 10/10
(14946/20906)
Elvesztettem a fonalat. A második linken, elvileg ahhoz a verzióhoz van a felirat, ami nekem is van, de az meg egyáltalán nem hozza be a feliratot. Nem igazán vágom a dolgot.
Viszont van angol felirat!!!!!!
Csak még meg kell oldani egy rejtélyt. :-)
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:43:08 10/10
(14945/20906)
Sikerült elõkaparnom az angol feliratot, de ez nem stimmel a korábban MU-ról letöltött filmhez, úgyhogy akkor most kénytelen leszek én is leszedni innen az egész filmet. :-))))))))))
Viszont még mindig nem tudtam külön megnyitni a feliratot. Azt hiszem, ehhez valami okos ember segítségére lesz szükségem.
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:31:06 10/10
(14944/20906)
Én már leszedtem a feliratot, de az egyik koreai, a másik meg nem tudom...????
Válasz
simizs 2012 febr. 05. - 15:25:35
(14943/20906)
Igen. Töltöm mind a kettõt, az elsõ valószínüleg nem jó.

Majd megírom, hogy mi jött le!
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:22:38 10/10
(14942/20906)
Hoppá!
Lehet, hogy mégis jó!
Válasz
simizs 2012 febr. 05. - 15:20:11
(14941/20906)
Vagy ez:

http://asiator.net/torrent/24076/
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:18:23 10/10
(14940/20906)
Arrafelé a macskák is csikarnak, nem csak karmolnak. :-))))))))))))))

Másik kedvenc "hazai" szavam a "makuka". :-))
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:15:48 10/10
(14939/20906)
Ezt én is megtaláltam 2 nappal ezelõtt, de úgy döntöttem, hogy nem töltöm le, mert ha bele van égetve a felirat, akkor azzal most nincs idõm kínlódni, hogy én hozzak létre egy magyar feliratot a semmibõl.
De lehet, hogy gyõz majd a kíváncsiság.
Te letöltöd?
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 15:13:43 10/10 Előzmény esthajnal24
(14938/20906)
Szia!

Akkor ezért nem "láttunk" mostanában.

A hóról én is tudnék mesélni... :-(

De ma voltunk kirándulni és felfedeztünk egy új útvonalat. Próbálok ennek örülni. :-)
Válasz
10/10
Aroma11 2012 febr. 05. - 14:10:37 10/10
(14937/20906)
Jut eszembe, végre a 12. rész után jöttem rá, honnan ismerõs nekem a mi sportolónk. Hát a Dolce vita c. sorozatban láttam elõször. Bár nem túl nagy szerepben.
Válasz
10/10
Aroma11 2012 febr. 05. - 13:52:43 10/10 Előzmény dabdi
(14936/20906)
Sziasztok!

Azért ez nem semmi! Dabdi, borsodi kifejezést használva fordítja a koreai filmet! :-))) Már alig várom a többi részt is! Jó nem sürgetlek! -( mondom ezt udvariasságból) :-))

Esthajnal a látvány nagyon szép, de a hideg és a térdig hó engem kevésbé lelkesít. Legyen "felétek" sokáig hó, mifelénk holnapra olvadjon el! ;-)))))
Válasz
10/10
esthajnal24 2012 febr. 05. - 08:12:12 10/10 Előzmény dabdi
(14935/20906)
Dabdi, köszönöm a 14. rész fordítását, már nagyon vártam a korcsolyás jelenetet! :-)
Válasz
10/10
esthajnal24 2012 febr. 05. - 08:10:46 10/10
(14934/20906)
Szép hétvégét kívánok Mindenkinek!
Válasz
10/10
esthajnal24 2012 febr. 05. - 08:09:32 10/10
(14933/20906)
Sziasztok!

Szuper jók a képek Róla!!! Lassan már újra szelektálnom kell a meglevõ kincseimet,hogy az újonnan megjelenõ fotókat is letudjam menteni.
Sajnos a gépem rosszalkodik, a film letöltést is le kellett állítanom. A hét elején jön majd egy informatikus és megnézi,hogy mi a baja, remélem azért nem viszi el és helyben megtudja javítani.
Kivételesen ezen a héten napközben is felügyelek, csak hazajöttem egy két órára pihenni és már megyek is vissza.De elõtte még gyorsan megnézem a Dr. Champ 14. részét,Duracel elem helyett ezzel töltõdõm fel! :-) Nálatok milyen az idõjárás? Itt nálunk úgy kell kiásni magunkat a hóból, de nem bánom,már nagyon vártam a havat. Már a látványától is igazi "Winter Sonata" hangulatom van. :-)
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 00:16:26 10/10
(14932/20906)
Majd én is megnézem azt a macskát. :-)
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 05. - 00:15:34 10/10
(14931/20906)
Sikerült KICSIKARNI egy választ. :-)))))))))))))
Válasz
simizs 2012 febr. 04. - 23:08:50
(14930/20906)
Nagyon szívesen Dabdi.

Most éppen a padlásszobában vagyok eltemetkezve a macskával:)))))
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 04. - 22:20:34 10/10
(14929/20906)
Sziasztok!

Egy kis szómagyarázat a Dr. Champ 14. részéhez. Valaki jelezte, hogy nem ismeri azt a szót, hogy "megcsikar".
Elárulom, azt jelenti, hogy "megkarcol".
Elnézést kérek, ha másnak is újdonság, Borsodban használják. :-)
Ez olyan vicces. Megkérdeztem a férjem (õ pesti), hogy ismeri-e ezt a szót. Erre azt válaszolta, hogy igen, tõlem hallotta. :-)))))))))))))))))))))))))) Így jártam.
Legalább Ti is tanultatok valamit.

Egyébként lehet, hogy a "hascsikarás" szóból származik.
Vagy az sem közismert?
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 04. - 19:58:02 10/10 Előzmény simizs
(14928/20906)
Köszi, hogy betetted a képeket!
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 04. - 19:33:45 10/10
(14927/20906)
Eddig még nem is láttam, hogy fent vannak YT-on a komplett Dr Champ részek angol felirattal...
http://www.youtube.com/watch?v=IR-lV-R5STM
Válasz