Téma: Doktor House

Marvin02 2007 márc. 10. - 23:56:25
(683/5523)
És megint tévedsz, mert eddig a House elõtt láttam pár Laurie filmet, és egy színész se tudta visszaadni az angol színész szarkazmusát, csak Szakácsi Sándor. Pl. a Jóbarátokban is milyen jó lett volna, ha Õ nyomja a repülõgépen a szöveget, éreztem, h. mit akar a magyar hang kihozni, de nem sikerült neki, de Laurienak volt már a hangja Dörner György, Lux Ádám, Rosta Sándor, és egyiküknek se sikerült visszaadni a színész játékát. Laurie Szakácsi nélkül, olyan mint Anthony Hopkins Sinkó László nélkül. Sinkó már nem vállal szinkronszerepeket, és ha nézel magyarul Hopkins-filmeket, Te is érzed, h. mással nem az igazi, és nem a megszokás miatt. (Laurie-Szakácsi párosra se lehet azt mondani, h. megszokás, hisz még csak 1 éve megy a sorozat, én már az 1. résznél azt mondtam, tökéletes és a H. L. filmekben csak is Sz. S. lehet a magyar hang)
8/10
Acme 2007 márc. 10. - 21:01:20 8/10
(682/5523)
Ettõl még pótolható. Általában ragaszkodnak az emberek az elsõ szinkronhanghoz. Ha más adta volna a hangját, õt tartanád a tökéletes hangnak. Sajnos én is ragaszkodó típus vagyok, így képtelen vagyok magyar szinkronnal élvezni, akárki is szinkronizálja. :) Mondjuk ez más helyzet, nekem van választásom, hogy a magyart vagy az eredetit nézzem. Viszont ha nem lenne és hirtelen Laurie... na jó, ez még viccnek is rossz, de akkor is kíváncsi lennék rá, egy másik színész milyen saját ízt ad a szerepnek, akitõl ha elõször látom a karaktert, talán pont õt hiányolnám. A ragaszkodás miatt természetesen mindenkit megértek, ez alapvetõ emberi tulajdonság, Poirot vagy hogy kicsit röhejesebbet mondjak, maga Elly Ewing is fura volt más hanggal/arccal.
Marvin02 2007 márc. 10. - 20:10:34
(681/5523)
Tévedsz, mert nem pótolható. Hugh Laurie-nak és Doktor House-nak is Õ volt a tökéletes hang. Kevin Costnert és Jeremy Ironsot is se tudom mással elképzelni. Színházban nem láttam, de szinkronban nagyon jó volt!
10/10
anonymus77 2007 márc. 10. - 19:26:33 10/10
(680/5523)
hah nekünk egymásra kellett, h találjunk... egyszerûen imádom a U2-t!!!! nem is tom meik számuk illene bele vmeik House részbe... talán az elsõ évad 11ik részének a végéna Feelin' All Right helyett a Miracle Drug... Szted?
10/10
anonymus77 2007 márc. 10. - 19:22:21 10/10
(679/5523)
izé... rosszul fogalmaztam... nem azzal van a baj, h vitatkozunk, sõt szeretek vitatkozni, csak a hangnemmel van bajom, mint idióták, okoska, bizonyos fajtársaink... szal most vagy kiprovokálod, h én is elkezdjek ien hangnemben irni, ami mindenkinek eléggé rossz lenne, vagy ezeket a jelzõket helyettesited egy fokkal kedvesebbel, mint pl: idioták-> légyszi legközelebb személyesen beszéljétek meg, okoska-> csak neked akarok jót, bizonyos fajtársaink-> néhény forumozó, néhány ember... sztem mindenki ért a szép szóból, és egy fokkal kedvesebben is hangzik... csak ennyi, OK?
10/10
Riker 2007 márc. 10. - 18:15:58 10/10
(678/5523)
tényleg az az egyik legjobb zene mert nálam ez a 2 van az elsõ helyen!!
mondjuk ha egy u2 számot beadnának akkor meg az tuti letaszitaná õket az 1 helyrõl!!!

csak hogy mindenkit elkederítsek a felirat csak a hét közepére várhato mert Earl elutazik és ugye õ az aki fordítja és hát valljuk be õszintén nem csinálja rosszul sõt!!!

és ne veszekedjetek!!!!!!
8/10
Acme 2007 márc. 10. - 16:39:15 8/10
(677/5523)
Senki nem állította, hogy olyannak kell lenned, mint ahogy senki másnak sem. De feltételeztem, aki szereti a provokációt, az ért is a provokáció nyelvén.
Facing.the.Plastic 2007 márc. 10. - 16:18:39
(676/5523)
ohh ertem...mert House alakja (fiktiv) olyan, amilyen, nekem, aki nezi es kedveli, olyannak kell(ene) lennem...aahh.. igy vilagos...

nem iteltem el a stilusod...nem is akartam...es ezek utan meg plane nem fogom....

na latod megy ez maskepp is..ha helyesen ertelmezen utolso soraid... ;)
8/10
Acme 2007 márc. 10. - 16:12:31 8/10
(675/5523)
Ez a House-fórum. Ugye nem gondolod komolyan, hogy egy olyan sorozat topicjában, amelynek a fõszereplõje majd mindig
bárdolatlan, provokatív b***óként viselkedik, elítélendõ lenne a stílusom? Nem, nem bírok istenkomplexussal, még mielõtt.... Eszményi vitához pedig olyan partnerekre is lenne szükség.
Facing.the.Plastic 2007 márc. 10. - 15:45:33
(674/5523)
nem feltetlen..de ha igen, akkor nem mindegy, hogy milyen hangnemben...

nezd, hogyan vitaztak az okori gorogok..indulj ki abbol, mert az az igazi vita...
8/10
Acme 2007 márc. 10. - 12:53:31 8/10
(673/5523)
Csak megjegyzem, hogy a fórum lényege többek között a vitázás, az eltérõ vélemények ütköztetése.
10/10
anonymus77 2007 márc. 10. - 12:08:02 10/10
(672/5523)
ezt nem hiszem el... mér kell mindenkivel kötözködni????? eddig itt voltunk fórumoztunk békésen, mindenki megmondhatta durvább reakció nélkül mit gondol, erre BIZONYOS FAJTÁRSAINKNAK köszönhetõen minden 2ik hozzászólásból vita lesz... erre senkinek nincs szüksége
8/10
Acme 2007 márc. 09. - 22:32:46 8/10
(671/5523)
Látom, Szakácsival kapcsolatban szinte egymást licitálják túl bizonyos fajtársaink. Elhiszem, hogy mostanság a dramatizálás a menõ, de nem feltétlen kell egy-egy széles körben kevésbé ajnározott, éppen csak eltávozott színészünket máris istennek kikiáltani. Én is sajnálom, ami vele történt, de abnormális, amit egyesek mûvelnek. Az élet megy tovább. Nyilván mindenki pótolható, szóval megmosolyogtató, amiket kérsz.
Facing.the.Plastic 2007 márc. 08. - 15:32:25
(670/5523)
nekem meg mindig tetszik...de akkor is..the Rolling Stones - You can't always get what you want...a legjobb House filmzene eddig!!!! :)))))
10/10
anonymus77 2007 márc. 08. - 14:29:21 10/10
(669/5523)
The Who- Baba O'Riley ez az a szám. Elárulom neked, h sokadik hallgatásra nekem már baromira nem teszett
Mogyiiii 2007 márc. 08. - 14:07:09
(668/5523)
A tegnapi (márc 7-én játszott azaz 14. rész) epizódben a végén mikor az új fõnök bejött hozzá milyen zene ment a filmben? :$ aki tudja pls írja be az elõadó ill. a szám címét!
RBR 2007 márc. 08. - 07:24:06
(667/5523)
Ööööö... tudom, hogy magánügy meg minden, de annyira tavasz van, és érzem, ahogy tombolnak a hormonjaim, és ettõl olyan világbaordítós kedvem lett, szóval az a helyzet, hogy HALÁLOSAN BELEZÚGTAM HUGH LAURIE-BA! :-))
Szép tavaszt mindenkinek! :-)
10/10
anonymus77 2007 márc. 07. - 20:30:19 10/10
(666/5523)
na mind1, asszem kibirom... mondjuk 25-ig, és akko onnan már nem is lesz olyan messze a köv.rész... addig meg felejtek hátha... :)

õõõ hát nekem szokás szerint torrentz.com
Bandika 2007 márc. 07. - 18:32:57
(665/5523)
hmmm.. már lehet leszedni a 15. részt? mert én nem találtam eddig sehol (azaz ma:)) Ha igenlõ a válaszotok, akkor honnan?
8/10
Acme 2007 márc. 07. - 15:37:42 8/10
(664/5523)
Ezer bocsánat! Nem hittem volna, hogy rajtam kívül nekiáll még valaki neki ilyen hamar felirat nélkül, ezért bátorkodtam.