Programkereső

Téma: Christian Meier

Spoiler
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:31:53 10/10
(26869/30469)
Azt a mindenit!

Fizetõs Megán 1 óra 50 perc alatt akar lejönni egy videó... Ez már igen!
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 22:31:25
(26868/30469)
Nahát, most nézem, az egyik versszakot nem másoltam át a javított változatra.:-))) Bár biztosan észrevetted te is!:-)))

Még jó, hogy megkértelek a javításra, most látom szépen, hogy mindig hagyok olyan hibát, amit pedig elvileg tudok.:-) Na, egyszer majd csak ez a hiba is elmúlik.:-)))

Nagyon-nagyon szépen köszönöm!!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:29:36 10/10
(26867/30469)
Ugye? - Hát látnod kellett volna a képüket, amikor hagytam õket találgatni, hogy nem Latin-amerika, mégcsak nem is amerikai földrész, hanem...? Beletelt egy kis idõbe, amíg feladták - és közöltem, hogy ok: Hungría...

Sûrû csend, aztán: hol tanultál meg spanyolul? Mikor?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:27:58 10/10
(26866/30469)
Nem is az a baj, hogy nem mondja meg, mi lesz a következõ produkció, hanem az, hogy õ saját maga eljön a fórumra, a twitterre invitálja a népet, hogy kövessük, és amikor ezerszám tesszük fel ugyanazt a kérdést: mi a következõ produkció, illetve kb. mikor lesz - VÁLASZ NÉLKÜL HAGYJA. Annyit sem mond, hogy nem mondom meg - vagy - nem tudom, vagy majd értesítelek titeket - SEMMIT A VILÁGON NEM VÁLASZOL EBBEN A TÉMÁBAN! És ha már ott vagyunk, ahová invitált, akkor a barátaival virágnyelven értekezik - újabban kizárólag éjjel 1 és 2 óra között, illetve feltesz kvíz-képeket, mindenféle magyarázat nélkül, amire aztán sosem jön meg a megfejtés - egyszerûen semmibe vesz mindenkit. NEM ÍGY ISMERTÜK EDDIG - EGYÁLTALÁN NEM! Elsõsorban az udvariassága, a szerénysége, a közvetlensége, a kedvessége - és még sorolhatnám milyen jó tulajdonságai alapján szerettük meg, és nem a külseje miatt. És most ezt tûnt a semmibe :(
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 okt. 23. - 22:24:09 10/10
(26865/30469)
Ez tényleg nagyon aranyos:-)
El tudom képzelni a megdöbbenést, mikor kiderült, hogy honnan is származol:-)
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 okt. 23. - 22:18:28 10/10
(26864/30469)
Rendben akkor átküldöm a mail címedre.:)

Kedvenc íróm nincs, de szeretek romantikus úgynevezett ponyvaregényeket olvasni, ill. olvastam már Agatha Christie-t és Leslie L Lawrence-t is.
Neked van kedvenc könyved vagy íród?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:18:00 10/10
(26863/30469)
Volt egy aranyos sztorim napokban - még ma is mosolygok rajta, ha eszembe jut:)

Itt volt két srác az étkezõben, mire hazaértem, és a G. bemutatta õket nekem azzal, hogy szíveskedjek már kitalálni az akcentusukból, hogy melyik latin-amerikai országból valóak...

Bemutatkozunk, és kértem, hogy beszéljenek egy kicsit, minda ketten elmondták, hogy hány évesek, hol laknak, mit csinálnak, és megállapítottam, hogy az egyikük centro-americano a másik pedig Ecuadorba való.

A srácok elájultak, valóban így volt: Hondurasból volt az egyik, a másik Ecuadorból.

Erre a G. megkérdezte õket, hogy vajon én honnan származom az akcentusom alapján? Komoly vita alakult ki közöttük, és a végén arra a meggyõzõdésre jutottak, hogy vagy Chile, vagy Argentina :)

Hát mit mondjak, a mai napig nevetek rajta, ha eszembe jut, milyen képet vágtak, amikor közöltem, hogy még csak nem is vagyok latin-amerikai, hanem... una húngara :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:13:43 10/10
(26862/30469)
... és ugye, milyen jó érzés, hogy napról-napra többet értesz spanyolul? És amikor rájössz, hogy Te Jó Isten! Eddig ezt máshogy értelmeztem - nahát! :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 22:11:45 10/10
(26861/30469)
Un dia llegaré con un disfraz,
Egy nap megérkezem álarccal
Distinto el color
Más a szín,
La misma fas,
ugyanaz az arc
Te desarmaré
Lefegyverez
Ni cuenta te daras,
S nem számítottál
Para entregarte el corazón.
arra, hogy átadom neked a szívem.

Despacio te iré
Lassan jobban
amando más,
megszeretlek,
Y te cuidaré
és vigyázok rád
En el bien y el mal
jóban és rosszban
El cielo te daré,
neked adom az eget,
Tu abrigo yo seré
a menedéked leszek
A ti me entregaré.
Átadom neked magam.

La usurpadora,
A bitorló
Esperando por tu amor,
a szerelmedre vár
La usurpadora
A bitorló.
Me haces daño, corazón.
Fájdalmat okozol nekem, szívem.
Descubreme, recuerdame.
Fedezz fel, emlékezz rám.
La usurpadora...
A bitorló…
Yo…
Én…

Un dia llegaré con un disfraz,
Egy napON ÁLARCBAN JÖVÖK EL
Distinto el color
Más a szín,
La misma fas,
ugyanaz az arc
Te desarmaré
LefegyverezLEK TÉGED
Ni cuenta te daras,
S nem számítottál - ÉSZRE SEM VESZED
Para entregarte el corazón.
arra, hogy átadom neked a szívem. - HOGY TIÉD A SZÍVEM

Despacio te iré
EGYRE jobban foglak szeretni
amando más,
megszeretlek,
Y te cuidaré
és vigyázok rád
En el bien y el mal
jóban és rosszban
El cielo te daré,
neked adom az eget,
Tu abrigo yo seré
A menedéked ÉN leszek
A ti me entregaré.
Átadom neked magam. - NEKED ODAADOM MAGAM

La usurpadora,
A bitorló
Esperando por tu amor,
a szerelmedre vár
La usurpadora
A bitorló.
Me haces daño corazón.
Fájdalmat okozol nekem, szívem.
Descubreme, recuerdame.
Fedezz fel, emlékezz rám.
La usurpadora...
A bitorló…
Yo…
Én…

La usurpadora,
A bitorló
Esperando por tu amor,
A szerelmedre várok - A BITROLÓ A SZERELMEDRE VÁR
La usurpadora
A bitorló.
Me haces daño corazón.
Fájdalmat okozol nekem, szívem. (Nem kell a NEKEM ide!)
La usurpadora...
A bitorló…
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 22:11:08
(26860/30469)
Ja, értem!:-)

Juj igen, annak nagyon örülnék, köszönöm elõre is!:-)))

Egyébként van kedvenc regényed vagy esetleg több?:-)
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 okt. 23. - 22:06:14 10/10
(26859/30469)
Nem regények csak egy regény volt közte.
A Dona Barbara az magyar fordításban.
Hú de most jut eszembe, hogy igaz ígértem ha beszkennelem átküldöm neked.
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 22:02:30
(26858/30469)
Természetesen.

Igen, egyértelmûen reagálnia kellett volna. Az ember értékelje már azokat, akik szeretik!
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 22:01:07
(26857/30469)
Huhhh...az a nem gyenge!

Viszont a regényekre kíváncsi vagyok! Milyen regényeket szkenneltél?:-))) A regények a gyengéim, tudod, hehe :-)
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 21:59:27
(26856/30469)
Nem is kell.:-) Hátha észhez tér. Ha pedig nem, megyünk és fenéken billentjük.
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 21:58:05
(26855/30469)
Igen.:-)))

Idõnként még ma is alig hiszem el, hogy megértem ezt a nyelvet, még ha nem is haladok vele olyan gyorsan.:-) Mert azért jó érzés tudni, azért mégis mirõl van szó a filmekben, dalokban.:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 okt. 23. - 21:57:09 10/10
(26854/30469)
ma kb.400 oldalt, de ebbõl 150 oldal regény volt(ill. a duplája, két oldalt egybe szkenneltem ebbõl), mert mióta megkezdõdött az egyetem azóta ilyet nem olvasok :(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 21:55:39 10/10
(26853/30469)
Persze, hogy komoly! El tudod képzelni hány munkaóra fekszik az archívumban? Hozzátéve, hogy az egyetlen Christian Meier fórum, amit õ maga elismer és látogat - és eddig értékel. Újságok és riporterek kérnek kölcsön képeket a fórumról a cikkeikhez - Az archívumban nincs, ami nincs! - Erre a búcsúra Christiannak reagálnia kellett volna! :(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 21:53:29 10/10
(26852/30469)
Én biztosan nem döntök elhamarkodottan vele kapcsolatban, csak most jön nálam a HA TE ÚGY, AKKOR ÉN IS ÚGY - Meglátjuk... elõbb-utóbb észhez kell térnie, mert nem hiszem, hogy munka nélkül szeretne maradni :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 okt. 23. - 21:52:24
(26851/30469)
Ezt elfelejtettem hozzátenni:

Sajnálom, hogy már egy alapítótag is ilyen drasztikus lépésre szánta el magát.:-( Ez nagyon komoly.:-(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 23. - 21:51:08 10/10
(26850/30469)
:) Ugye? - Mindig hallgass az anyákra - eddig is megérte :)
Válasz