10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:38:38 10/10
(27009/30469)
tényleg láttam már - de köszike, hogy ilyen figyelmes vagy :) Egyébként Gladys szintén beleszeretett Genibe, mint ahogy Geni apja Chrisbe :)
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:37:30
(27008/30469)
Aranyos vagy.:-) Idén remélem végre rátehetem a mancsom, ideje a drágának a kezemben landolnia.:-)))
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:37:18 10/10
(27007/30469)
ja, így már értem :)
Belle 2009 okt. 25. - 23:35:31
(27006/30469)
Szívesen!:-)

------------------

Wow, nézd mit találtam véletlenül!:o) Bár Te már biztosan láttad, mert tavalyi, ahogy olvasom.:-)
http://www.encantodegente.com/celebridades/144.html
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:33:53
(27005/30469)
Akkor nekifutok még egyszer.:-)

Szóval, ha hallok egy dalt, a szöveg ismerete nélkül (mondjuk nem létezne a neten a mások által leírt szöveg), csak hallás után nem tudnám leírni.:-) Persze, ha ismerem a szót, akkor oké, de egyébként...:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:32:24 10/10
(27004/30469)
vedd meg máris a Monte Cristo-t - felhatalmazlak rá :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:31:47 10/10
(27003/30469)
ja, köszike a privit - már töltöm :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:29:02 10/10
(27002/30469)
ezt nem értem...
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:25:11
(27001/30469)
Persze az lenne az igazi, ha olyan jól menne a hallás, hogy azokat a dolgokat is le tudnám írni, amit nem láttam még elõtte.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:18:19 10/10
(27000/30469)
:)
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:13:26
(26999/30469)
Persze, ezt megértem, és jól is teszed.:-) Általában nálam is így megy ez, csak lassabban.:-) Lásd.: Monte Cristo :-) Most arra gyûjtök.:-)
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:11:09
(26998/30469)
Elnézést: magyarosításon :-)
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:10:09
(26997/30469)
Igen.:-) Persze mire végzek egy fordítással (mindig variálok a magyarosításom:-))), már kívülrõl fújom a számot.:-))))

Na, jó talán egy kicsit túlzok, viszont ha megy a dal, már magam elé tudom képzelni a leírt szöveget is.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:07:22 10/10
(26996/30469)
Az LM sem volt olcsó, mégis azt hiszik, hogy ajándékba kaptam - de ha meg akarom szerezni, akkor nem sajnálom rá a pénzt - 10 dolcsi meg semmi itt
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:05:50 10/10
(26995/30469)
egyre jobban megy, ezt te is érzed :)
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:04:32
(26994/30469)
50? Ejha! Az a nem semmi! Na, ilyenkor áldom én a netet!:-)))
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:03:41
(26993/30469)
Akkor nem adják olcsón.:-) Na, de azért nem esek kétségbe.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:02:19 10/10
(26992/30469)
sõt! Chris 3 cd-jét is akcióban kaptam több, mint 50 dollárért - pedig az nem friss!
offtopic
Belle 2009 okt. 25. - 23:01:46
(26991/30469)
Köszönöm.:-) Jól esik hallani.:-) Fõleg, mert angol dalszöveget ezer éve nem fordítottam már.:-)

A spanyol fordításba azért még bele kell jönnöm.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 okt. 25. - 23:01:28 10/10
(26990/30469)
dehogy megy lejjebb! 20-25 usd egy friss cd - most azért adják olcsón, mert elõre fizetsz, lefoglalsz!