Programkereső

Téma: A sötét lovag - Felemelkedés

Spoiler
10/10
Andrew8 2012 júl. 24. - 12:22:30 10/10
(599/1379)
Mivel ez a Nolan féle Batmanek 3. része így valószínûleg lesz kapcsolódás. :)
Válasz
Norbii93 2012 júl. 24. - 12:02:24
(598/1379)
Aki látta már a filmet ahhoz lenne egy kérdésem.
Ez a film mennyire kapcsolódik az eddigi batman filmekhez? Nagyon sokban, vagy inkább ez egy 'különálló' film?
Válasz
10/10
matesz88 2012 júl. 24. - 10:06:53 10/10
(597/1379)
Én rákérdeznék telón a helyeden! Lehet, hogy van hozzá felirat! Attól mert még itt Pesten így írják ki, lehet, hogy ott pont arra gondolnak az eredeti nyelv alatt, hogy feliratos :) Sose lehet tudni, nem lepõdnék meg! 1 Próbát megér! Egyébként Én magam is tuti felirattal nézem, akárcsak az elõzõ részt, azt azóta nem is tudom szinkronban megnézni, annyira más :/
Válasz
offtopic
Mayborn 2012 júl. 24. - 09:15:31
(596/1379)
Erre gondoltam én is, csak számomra kicsit logikátlan, hogy egy feliratot miért nem tudnak odarakni, ha már eredeti hangon is vetítik Debrecenben. Ilyet még nem is hallottam. Pedig kezdtem reménykedni, hogy nem szinkronosan kell megnéznem. Az angol tudásomon meg még van mit csiszolni sajnos.
Mindenesetre köszönöm a választ.
Válasz
10/10
matesz88 2012 júl. 24. - 09:02:02 10/10
(595/1379)
Eredeti nyelven: nincs felirat
Felirat: csak feliratozva van, de ugyanúgy eredeti nyelven
Csak ilyen érdekes módon tüntetik fel, valóban kicsit félrevezetõ!
Válasz
Mayborn 2012 júl. 24. - 08:43:00
(594/1379)
Lenne egy kérdésem. Nem úgy volt, hogy csak Pesten játszák eredeti nyelven?
A cinemacity-n meglepõdve néztem, hogy van egy Sötét Lovag feliratosan verzió, egy szinkronos, és van egy olyan is, hogy Sötét Lovag eredeti nyelven. Ez utóbbi pár vidéki városban is lesz. Kérdésem, hogy mi a különbség a feliratos és az eredeti nyelven között? Elképzelhetõ, hogy felirat nem lesz hozzá? Nem igazán értem. Köszi elõre is a helpet.
Szép napot!
Válasz
8/10
offtopic
_Freddy_ 2012 júl. 24. - 06:59:43 8/10 Előzmény Sonic8
(593/1379)
hol láttad de angol szinkronnal? leszedted a mozis verziót vagy mi? :D
Válasz
godan 2012 júl. 23. - 23:32:19
(592/1379)
Köszi a fordítást. Az sötét lovagnál Heath Ledger most meg ez a tragédia... -olvastam, hogy voltak akik felháborodtak,mikor megtudták hogy Ledger kapta Joker szerepét. Miután megnézték csak hallgattak mert mindenkit lesöpört-
Válasz
Darth Plagueis 2012 júl. 23. - 22:58:47
(591/1379)
Christopher Nolan rendezõ nyilatkozata a tragédiáról:

“A sötét lovag – felemelkedés minden munkatársa nevében szeretném kifejezni mélységes szomorúságunkat az érthetetlen tragédia iránt, ami az egész Aurora közösséget érte. Nem állítom, hogy bármit is tudok a lövöldözés áldozatairól, de tegnap este mindannyian a filmünket nézték. Hiszem, hogy a film az egyik legnagyszerûbb mûvészeti forma amerikában és a mozizás egymással megosztott, közös élménye igen fontos és élvezetes idõtöltés. A filmszínház az én otthonom, és a tény, hogy valaki ilyen brutális módon betör és erõszakot követ el egy ilyen ártatlan és reményekkel teli helyen nagyon lesújt engem. Nincs semmi, amivel kellõképpen ki tudnánk fejezni érzéseinket az áldozatoknak, de sokat gondolunk rájuk és családjaikra.”
Válasz
10/10
SouthBronx 2012 júl. 23. - 21:50:12 10/10
(590/1379)
Aki teheti az moziba nezze meg mert hatalmas film elmeny. Ez azon filmek eggyike ami miatt erdemes moziba jarni.
Christopher Nolan zsenialis rendezo.
Válasz
Kopidnux 2012 júl. 23. - 21:21:58
(589/1379)
Hát az is igaz, de már itt a port.hu is kiírta a végsõ szinkronhangokat, és nem hiszem, hogy más lesz. Sokan szidják a szinkront, de ennél a filmnél remélem nem fogok benne csalódni. :)
Válasz
10/10
offtopic
somersby 2012 júl. 23. - 21:01:38 10/10
(588/1379)
Ilyenrõl szó nincs, csak ne éld annyira bele magad, mert általában az lesz a végsõ szinkron, amelyik a rosszabb.
Válasz
Kopidnux 2012 júl. 23. - 20:41:50
(587/1379)
Láttam már akkor is és értelmeztem... Ezért is világosítottalak fel arról, hogy nem az lesz a szinkron, mint ami az elõzetesben volt de ha ezzel megbántottalak akkor bocsánat! :)
Válasz
10/10
offtopic
somersby 2012 júl. 23. - 19:59:23 10/10
(586/1379)
"Legalábbis ebben az elõzetesben ami itt van[...]" Ezt írtam, látod? Értelmezd.
Válasz
offtopic
zottyo534 2012 júl. 23. - 19:29:40
(585/1379)
Azért, mert az összes filmben, amiben a pénz a bank és az illegalitás különbözõ arányú keveréke van, elhangzik, hogy fontos szempont a jelöletlen pénz, így megpróbálkoztak az ellenkezõjével újításként: jelölt pénz, ha megtalálod a filmest, aki kitalálta a jelöletlen pénzt, megkérdezheted, hogy mire jó, onnan magad is rájössz, mire is jó a jelölt.
Válasz
10/10
kodela93 2012 júl. 23. - 18:13:09 10/10
(584/1379)
hogy nyomon tudják követni a maffiózok pénzét de ezt igy elis mondták szóról szóra.
Válasz
Superalonso 2012 júl. 23. - 15:55:23
(583/1379)
hello ..vki el tudná nekem magyarázni, hogy a 2OO8-as Sotét Lovag c. filmben a zsaruk mért jelölik a pénzt, mert nekem nem teljesen világos????
Válasz
Mermaid. 2012 júl. 23. - 14:05:15 Előzmény Charles Foster Kane
(582/1379)
SPOILER!!!!!!!!!!!!!!!!!!SPOILER

Nem. Nem volt uncsi a börtöns rész. Nekem is tetszett, azért is mert Nolan Batman-je végre valahogy a mélyebb dolgokat éli meg és nem a felszines giccsbõl áll. A nehezen beindul dolgot inkább a maszkos pasira értettem. Érthetõen mondjuk de sokat volt középpontban és sokáig nem tudtam mit várjak az egésztõl. Nehéz megfogalmazni.

Az is tetszett ami fordulat volt a végén a csajjal. Sejtettem hogy gyanús :) de engem is meglepett miért. Azzal viszont nem tudtam egyet érteni hogy Rachel, Harvey Dentet választotta. Lehet hogy ezt irta, de a szive mélyén Bruce-ba volt szerelmes, csak a kényszer vitte rá erre, de ha Dent soha nem kéri meg sebtiben akkor sosem megy hozzá, és máshoz sem. Tök mindegy mit irt le a levélben szerintem ha Bruce is magába néz akkor tudnia kellett és ezért hülyeség volt Arthur-ra megharagudnia, mert akkor is depizett volna. Ettõl független a Macskanõvel jobban összeillett :)szerintem.

Tetszett a vége hogy végülis abba hagyta a Batman-séget és a másik csávó lesz ilyen hasonló (végülis õ lett a majdani Robin). Az a srác is egy jó szinész, kicsit LEdger-t hasonlitja. Számomra.

A filmbõl nekem nem is hiányzott Joker, jól megoldották nélküle a történetet is. Az viszont vicces volt idézõjelbe hogy mindenki leöregedett :DDD
Válasz
Kopidnux 2012 júl. 23. - 01:32:26
(581/1379)
Szerintem te nézted el, azért mert az elõzetesekben mindig más a szinkron! Egyébként meg a szinkronstúdió adta közzé a hírt...
100%, hogy õk lesznek a magyarhangok...
Bruce Wayne + Batman - Fekete Ernõ
John Blake - Csöre Gábor
Bane - László Zsolt
Selina Kyle - Bogdányi Titanilla
Jim Gordon - Epres Attila
Miranda Tate - Györgyi Anna
Alfred - Fülöp Zsigmond
Lucius Fox - Reviczky Gábor
Válasz
10/10
offtopic
somersby 2012 júl. 22. - 21:52:23 10/10
(580/1379)
Valamit elnéztek, vagy félrehallottak. Legalábbis ebben az elõzetesben ami itt van, Selina Kyle/Macskanõ hangja nem Bogdányi Titanilla, hanem Németh Borbála, Bane hangja nem László Zsolt, hanem Király Attila, John Blake hangja pedig Hujber Ferenc, és nem Csõre Gábor.
Válasz