Programkereső

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 15:18:02 10/10
(1345/239045)
Én úgy hiszem, hogy ezekért a könnyekért Mishil a felelõs, mint anya.
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 14:57:05 10/10
(1344/239045)
Nagyon jól mondod! Csakhogy manapság a gyereknevelést nem nézik semmibe. Az a lényeg, kinek minél több diplomája legyen, is ki tudja mélyebbre döngölni a másikat. :-(
Általában elszörnyûlködnek az emberek egy ilyen háborús korszakon. Akkor legalább tudták miért harcolnak. És ma? Mikor nincs háború, ha éppen nincs természeti katasztrófa (a jelen helyzet sajnos kivétel) Az emberek mégis megtalálják a módját, hogyan kell érzelmi hullákat gyártani.
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 14:50:11 10/10
(1343/239045)
Ebbõl én most nem értek semmit.Mi történik a Taebaek Hegyen?
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 14:48:44 10/10
(1342/239045)
Ezen a fórumon is utalhatnál rá. Engem érdekel a teljes álmod is, de ha nem akarod, nem osztod meg velünk. Amit eddig leírtál, mind hasznos volt számomra. A magyar nyelvvel, vagy a magyar identitással kapcsolatos?
Válasz
10/10
fredi60 2010 dec. 14. - 13:49:26 10/10
(1341/239045)
Köszönettel letöltöttem a magyar szöveget. :)

Nem akadékoskodásként kívánom megjegyezni, de - olvasva az oldalon található megjegyzésedet - nem estél egy kis túlzásba? ;)

"a Hwarangból Lovagrend, a Sangdaedeung-ból nádor"

Szerintem ennyire nem kellene magyarosítani. Példaként említhetném a japán szamuráj, nindzsa vagy sógun elnevezést is. Egyiket sem fordítjuk le a magyar történelemben használatos elnevezésre.
Válasz
9/10
offtopic
napraforgó 2010 dec. 14. - 13:46:45 9/10
(1340/239045)
Sok sikert!
Válasz
8/10
Kara_kán 2010 dec. 14. - 13:41:47 8/10
(1339/239045)
Most egy szûk hétig nekem is el kell vonulnom a Tebek hegyre, de majd jelentkezem.
Tervezek amúgy egy nagy meglepetést, de majd elválik, hogy be tudom-e fejezni, segít-e Isten. Kapcsolódik a feliratokhoz, de nem csak az.
Válasz
8/10
Kara_kán 2010 dec. 14. - 13:19:58 8/10
(1338/239045)
„Nagyon alapos vagy.”

Igen, nagyon alapos vagyok és lelkiismeretes. Gondolkodtam én is, hogy miért. Persze, a választ is tudom.

De inkább írok másról, ami picit erre is rávilágít.

Tis is szóba hoztátok, hogy mi nézõk, azonosulunk a szereplõkkel. Akár többel is, vagy egy ideig az egyikkel, utána átpártolunk máshoz stb.

Nos, én a leginkább Munnóhoz tudok hasonulni. Õ az, aki a legjobban közel áll hozzám. Évtizedekig tud dolgozni valamiért, egy nemes ügyért (titokban is) úgy, hogy nem kap érte, és nem is vár jutalmat. Egy magánlevélben már leírtam, hogy a mi mennyei királyságunk a magyar nyelv. Nos, már ezért lehet harcolni. Persze, lehetnek és vannak más, mélyebb célok is. Például, engem nagyon foglalkoztattak a mi, magyarok sikertelenségei. Ezért írtam meg a magyar Wikipédián a Tatárjárás c. szócikket, és dolgoztam a Mohácsi vészen, de sok más egyében is. Éveken át.

Sok kérdésemre megkaptam a választ és a mai megoldásokat is. Szóval, nem csak a Nagy Csin-hün királynak, nekem is megvan a nagy álmom. Nem olyan, mint ahogy elsõ látásra tûnik, nem banális, XX. századi gondolkodásmóddal nem is érthetõ meg. Én sem akarom teljesen feltárni még, bár sok fórumon utaltam rá.

Ezért érzem magam Munnónak, bár tudom, hogy vannak különbségek, ami természetes.
Válasz
9/10
napraforgó 2010 dec. 14. - 13:10:50 9/10
(1337/239045)
Ha a mostani királynak van öccse, miért nem jöhet számításba, mint trónörökös?
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 12:51:26 10/10
(1336/239045)
Kösz. Nem emlékszem hogy láttam volna Jindeokot eddig.
Leírnátok kiejtés szerint a királynõk neveit? Seondeok, Jindeok. Nem tudom, hogy hangzik.
Válasz
10/10
fredi60 2010 dec. 14. - 12:40:05 10/10
(1335/239045)
Jindoek a mostani király öccsének lánya.
Utána pedig Muyeol következik majd, aki Chunmyng fia. (A filmben Chinchi a neve Chunchu helyett -legalábbis a magyar szinkronban)
Válasz
10/10
fredi60 2010 dec. 14. - 12:31:47 10/10
(1334/239045)
Így lett pl. Baekje-bõl Pekcse. :)
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 12:24:30 10/10
(1333/239045)
Kiváncsivá tettél a következõkben.
Muyeol (Chun-Chu) király, azonos Chunmyng hercegnõ fiával?
És ki volt Jindeok, aki ezek szerint megelõzte Muyeolt? Találkozunk majd vele a sorozatban?
Válasz
8/10
Kara_kán 2010 dec. 14. - 12:14:20 8/10
(1332/239045)
Köszönöm.
-----------

orosz-nak:
A rövidnadrágos jutyubos csinos lány leckéjébõl világosan látszik, hogy amit latinul g-nek írnak azt k-nak kell ejteni, és amit b-nek, azt p-nek.

Hogy miért van ez, még nem tudom...de a válasz itt van:
http://en.wikipedia.org/wiki/Revised_Romanization_of_Korean#Consonant_letters
Válasz
10/10
fredi60 2010 dec. 14. - 11:38:33 10/10
(1331/239045)
"A koreai nevek, a magyarhoz hasonlóan, családnév–utónév formájúak. A két szótagú család- és utóneveket egybeírjuk: 한덕수 – Han Tokszu, 김평일 – Kim Phjongil. Ez a kínai nevektõl való elkülönítést is szolgálja, ahol ezeket kötõjellel kapcsoljuk: Szun Jat-szen."
http://hu.wikipedia.org/wiki/WP:KOREAI
Válasz
8/10
Kara_kán 2010 dec. 14. - 11:23:15 8/10
(1330/239045)
Hát igen.
Ezért mondtam én, hogy magyar kiejtés szempontjából a McCune–Reischauer áll közelebb a valósághoz:

Korean name
Hangul 김유신
Hanja 金庾信
Revised Romanization Kim Yushin
McCune–Reischauer Kim Yu–sin

Én mindenesetre még megkérdeznék egy anyanyelvi koreait is.
(Az elõbb épp szkájpoltam egy Szöulban élõ ismerõssel, de már kilépett.)
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 11:12:53 10/10
(1329/239045)
Ezt már nem is mertem leírni. Amint öltözéket vált, és lekerül a pánt a fejérõl.. Húúú! :-)
Chilsuknak azért nem fõznék vacsorát, mert olyan rideg és brutális karakter, a nyers erõszak.
Szolvon meg olyan selyemfiús. Hihetetlen, hogy mennyit jelent a tekintet, a mimika, a szemmozgás. És ezek a színészek mûvészi fokon mûvelik.
Válasz
Helia 2010 dec. 14. - 10:59:57
(1328/239045)
Munno-n kívül is van pár érettebb jópasi. Szolvon ... Csilsuk ;P
Nálam is Jusin az abszolút favorit, ráadásul a sorozat elõrehaladtával egyre jobban néz ki :)
Válasz
8/10
Kara_kán 2010 dec. 14. - 10:58:45 8/10
(1327/239045)
Egyébként ezek a rövidnadrágos kislány a yutyubon mindent elmagyaráz :-)
http://www.youtube.com/watch?v=CdiR-6e1h0o&feature=related
Válasz
10/10
Márton Lászlóné 2010 dec. 14. - 10:42:16 10/10
(1326/239045)
Igen, ezért csillapítottam le magam, mert úgy látom Deokhman tehet arról, hogy nem lehetnek egymáséi. Eddig nem volt teljesen egyértelmû, hogy Deokhman ugyanúgy érez-e Jushin iránt. Pedig, de. És ezért is lehet többek között Mishil méltó ellenfele, mint ahogy leírtátok, a koronáért mindent.
Válasz