9/10
napraforgó 2010 dec. 20. - 05:30:17 9/10
(1625/239045)
És mi van, ha beépülve közéjük, belülrõl bomlasztja õket?
Vagy csak szimplán eljátsza a hülyét?
Etelka12 2010 dec. 20. - 02:45:32
(1624/239045)
Sziasztok!

Jusin részérõl ez nagyon rossz döntés volt. Teljesen logikátlan, hiszen elmondta, hogy nem lehet megadni Misilnek, amit kér, mert úgyis elõáll egy ujabb követeléssel. Jellemével sem egyeztethetõ össze.

A legelegánsabb megoldásként szépen, hwaranghoz méltóan kifestve kiállhatott volna az udvar közepére és kiabálhatott volna az igazságért. Ha nem talál meghallgatásra, még mindig a kardjába dõlhet.

Minden kultúrában, a haderõ elitjénél fontos szerep jut a tiszti becsületnek. Jusin eladta magát, erre is van több kifejezés is, de egyik sem szalonképes.

A Tokmán iránti vonzalma sem volt nagyon erõs, ha ilyen gyorsan átlép rajta. A házasság akkor is megcsalás, ha névleges. Remélem nem lesz tényleges, mert azt már nem bocsáthatja meg a hercegnõ.
10/10
lazi95 2010 dec. 19. - 23:13:37 10/10
(1623/239045)
Bocs hülyeséget írtam csak hasonlít rá.
10/10
offtopic
lazi95 2010 dec. 19. - 23:03:55 10/10 Előzmény lazi95
(1622/239045)
Offtopic láttam Bidamot a Warlord címû film trailerében Jól láttam?
10/10
zoey0001 2010 dec. 19. - 17:17:43 10/10
(1621/239045)
téll holnap hanyadik rész lesz? 37 vagy 38? mert a 38.ból is volt az elõzetesben részlet
kymara 2010 dec. 19. - 15:00:20
(1620/239045)
Nos, a következõ részhez a gyenge idegzetûeknek ajánlott tripla tasak zsebkendõ.
10/10
icetea83 2010 dec. 19. - 11:40:35 10/10
(1619/239045)
offtopic: Azon gondolkoztam, hogy melyik drámasorozat lenne a következõ, amit esetleg megvenne az M1.
A Painter of the Wind!!!
Imádtam!!! Nagyon szépen, igényesen megcsinálták!Továbbá bámulatosak a színészi alakítások!
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71252.htm
10/10
zoey0001 2010 dec. 18. - 19:28:40 10/10
(1618/239045)
köszi szépen :))))
10/10
zoey0001 2010 dec. 18. - 17:05:04 10/10
(1617/239045)
valaki tudna adni linket ahonnan letudnám tölteni a sotozatot eredetiben? elõre is köszi ^.^
9/10
napraforgó 2010 dec. 18. - 12:28:36 9/10
(1616/239045)
Már leírtam. Ide a szövegbe jól illett volna a dokmentum helyett a fontos irat, vagy a titkos irat kifejezés. Sõt, így még a szótag is ugyanannyi lett volna.
Nyilván nem kell, és nem is lehet erõltetni a korabeli magyar kifejezéseket (pláne, hogy akkoriban még csak vándoroltunk valahol a pusztában), de azért a mai modern kifejezéseket kerülni kéne egy történelmi korokban játszódó történetben.
10/10
fredi60 2010 dec. 18. - 09:01:07 10/10 Előzmény napraforgó
(1615/239045)
"Latin eredetû, és nem valószínû, hogy a 7. századi Sillában használták ezt a szót"
A szinkron a mai Magyarországon készült. Honnan lenne elvárható, hogy a korhûség kedvéért egy VII-X. században használatos magyar kifejezést találjanak hozzá??
Neked mi az ötleted? Mi lenne korhû, mégis? Iromány? Nem jó. Okmány? Az is késõbbi....
10/10
fredi60 2010 dec. 18. - 08:56:55 10/10 Előzmény Lily77
(1614/239045)
"a nõk egy kissé alulértékeltek voltak - általában"

Ez az összes távol-keleti kultúrára érvényes. Részben még napjainkban is.
kelkaposzta 2010 dec. 17. - 21:42:54
(1613/239045)
Ja nekem Jushin-nak olyan félig japán, félig kínai arca van az orra nekem kínai, mint Tony Leung-é, a szeme és a nagyon kiálló arccsont viszont nekem japános... http://img260.imageshack.us/img260/3170/40fr2.jpg
nagy cerka 2010 dec. 17. - 21:33:04
(1612/239045)
Köszi! :)
kelkaposzta 2010 dec. 17. - 20:41:31
(1611/239045)
Ez is elrontott jelenetes vidi: Csilsuk 1:30 táján, ahogy megy keményen a hegyen majd másik irányba megy, mint ahol a barlang van :DD aztán újra, akko meg nekimegy a falnak :DDDDDDD http://www.youtube.com/watch?v=BoOOYxoMBjQ&feature=related
9/10
napraforgó 2010 dec. 17. - 20:33:39 9/10
(1610/239045)
Tényleg az õr ruhája volt, csak nem mutatták, hogy szerezte meg.
A feliratban viszont Munno a három királyságról beszélt (Three Kingdom) és nem a három Han-ról, mint a magyarban.
10/10
kiskovacska 2010 dec. 17. - 20:33:06 10/10
(1609/239045)
JA értem, csak nem olvastam, hogy mire válaszoltál.
Lily77 2010 dec. 17. - 20:31:26
(1608/239045)
Az a baj hogy sose gondolkodik elõre csak hipsz hopsz gyerünk. de reméljük, hogy nem ölt meg senkit.
9/10
napraforgó 2010 dec. 17. - 20:31:23 9/10
(1607/239045)
Tudom. Csak a dokumentum szót kifogásoltam. Latin eredetû, és nem valószínû, hogy a 7. századi Sillában használták ezt a szót. Hasonló a helyzet az "adoptál" szóval is. Csak egy-egy magyar megfelelõt javasoltam helyettük.
10/10
kiskovacska 2010 dec. 17. - 20:28:01 10/10
(1606/239045)
Az eldugott dokumentum nem Volja örökbefogadásáról szólt, hanem arról, hogy a földet mûvelõ gayaiaknak nem kell adót fizetni és azt lopta el a beépített kém, amivel végülis megfogták Yusint, hiszen így bizonyítani tudnák, hogy yusin pénzeli az ellenállást azzal, hogy nem kér tõlük adót és ezzel felségárulást követ el.