Nagyon örülök, hogy nem a saját klónjaimból áll a világ. :) Hmm, örömödben osztozom!:)))))))))

"Azonban a Jumong kapcsán nem teljesen igaz, amikor azt írod, hogy az is csak MESE."
Már jó régen láttam a Jumongot, ennek ellenére nagyon megmaradt bennem az elsõ részek során keletkezett elsõ benyomásom, amikor Kumwa király a 3 fiút próbatétel elé állítja... erre írtam a legkisebb királyfi párhuzamot.
Egyébként én a rendezõi szándékra gondoltam. Mert mi is volt a cél? Hogy az államalapító királyról szóló mondákat, mítoszokat kicsit összefésüljék, valamiféle egységes fonalra felfûzzék úgy, hogy a hagyományt egy kicsit szinkronba tudják hozni a feltételezhetõ valósággal. Lásd Jumong mitikus szüleit! Szándékoltan olyan elemeket hangsúlyoztak, melyek a koreai összetartozás érzetét, öntudatot erõsíthetik, és igyekeztek minden olyan ábrázolást elkerülni, ami megosztó. Még emlékszem, hogy a vezetõ színészeket milyen lelkesen fogadták Észak-Koreában a sorozat kapcsán.
Nem véletlen, hogy a Jumong a Prince of the Legend címváltozaton is futott. Én erre gondoltam, amikor a Mese kifejezést használtam, ez nem zárja ki a történelmi alapokat.

További szép hajnal/éjt!:)))))))))))))))))))) Silla 8 csillaga ragyogja be álmaink!:))))))))))

KÉP: Goblin

"A Faith óta kétségek közt fogadom a kritikáidat."
Hmm..... ??? Soha, senkitõl nem kértem/vártam feltétlen bólogatást, meggyõzõdés nélküli egyetértést. Én mindig a saját véleményem, benyomásom, érzetem írom le egy sorozat kapcsán. A Faith-hez talán azért is kötõdöm kicsit jobban, mert anno vállaltam a Vetítését, ami nekem hosszú hónapokon át napi sok-sok órám vette igénybe... és nem csak képet vagdalgattam... Akkoriban esténként olyan jó volt beszélgetni, alkalmanként vitatkozni róla... és bizony volt mirõl. Hogy a te ízlésednek esetleg túl "kevert" volt, nem eléggé csak "történelmi"... olyan jó kis narratív... hát.... Azt hiszem a King's Dream és Silla kapcsán errõl már kifejtettem a véleményem. A Faith nem azzal a céllal készült, hogy Gongmin király uralkodásának elsõ éveirõl történelmi hitelességgel számoljon be... Akkor ugyanis azt a címet adták volna neki, hogy Gongmin King... és nem azt, hogy Faith... Néha a történelem kapcsán egyetemes igazságokat is meg lehet fogalmazni, valami mélyebbet és átfogóbbat a puszta tényeknél... a Faith is ilyen....

2017-ben Szent László emlékévet is ünneplünk.... Mennyivel szegényebbek lennénk, ha csak a száraz adatoknál ragadnánk le....

"Ahogy olvastam a Goblin is kevert film (akárcsak a Faith) - kicsit misztikus indíttatásúnak tûnik a leírás alapján."
Nem "kevert" film, hanem egy Mese!!! Igen, a 900-as évek Korjójában kezdõdik, ez a felvezetés, aztán a mában folytatódik, mivel a fõszereplõje egy halhatatlan átokkal/áldással sújtott lény. Bár a múltból mindig több mozaikkockát ismerünk meg, de nem akar egy pillanatig se "történelmi" lenni. Õ egy végtelenül becsületes Mese, amit persze lehet divatosan fantasy-nak nevezni, de én jobb szeretem rá a jó öreg Mese elnevezést.... mert abban ott a ott az élettapasztalat, ott a próbatételen keresztül elnyert feloldás... és ott a bölcsesség, meg persze a csodás elemek, csodálatos lények. Ez utóbbiak miatt pedig nem kell szégyenkeznie, mivel ez mûfajából adódó sajátossága és nem fogyatéka!!!!!!!!!!!!! Aki nem szereti a mesét, szíve joga, nem kötelezõ megnézni!

"Most nézem a Jumongot újra - aminél tökéletesebb arányú sorozatot nehéz elképzelni (igaz ebben is van egy kis sámánizmus, de csak mértékkel), és beleköthetetlenül történelmi film, míg a mai koreai történelmi sorozatok valójában csak történelmi TÉMÁJÚ ilyen-olyanságok (romantikus vígjátékok vagy drámák, fikciós filmek stb)."
Bocs, de a Jumong is Mese!:)))))))))))) Mese a legkisebb királyfiról!:))))))))))))))) Nézd meg a King Geuchogo elsõ részét, aztán ott egy másik Jumongot fogsz látni, ami kevésbé a mondák/legendák világából való...

"Mondjuk megint ott vagyunk ahol a Handmaidennél, én A kis herceget sem tudom úgy olvasni, ahogy mások értelmezik - valahogy a kézzelfoghatóbb dolgok ragadnak meg." Nem kötelezõ a csukott óriáskígyót meglátni, de néha csak a nyilvánvalónál leragadni kár... csak és csökönyösen ragaszkodni lehet, így azonban túl sokat veszíthet az ember.... Az, ha vmi "kézzelfogható", még nem garancia arra, hogy az a valós és nem látszat!

"Tudom, hogy szeretsz a sorok mögé látni - ezért a biztonság kedvéért megnéztem a forgatókönyvírójának a munkáit..." ???????????????
Hmm, régen sértettek már meg így! Szeretem a játékot, az asszociációt, szeretem, ha vmi beindítja a gondolataim, ha arra késztet, hogy foglalkozzam vele. Én ilyen vagyok, de ugyanígy szeretem a tényeket és a logikát. Sajnálom, ha ettõl "megbízhatatlan" vagyok a szemedben filmajánlás terén, nekem ilyen az ízlésem és a gondolkodásmódom, amiért viszont nem kérek elnézést!

Sosem azért írok sorozatokról, hogy azokat másokra rátukmáljam, csak megosztom a nézés kapcsán támadt gondolataim, mindenkinek szíve joga... senki hátához nem szorítok uzit....

KÉP: Goblin- pitypang... a szél v. lehelet is tovarepítheti... mégis milyen fontos....

Az eddig látott sorozataiban a visszafogott játéka fogott meg, és a körülötte derengõ egy kicsit sötét fura árnyék... kíváncsi vagyok, hogy itt vajon milyen lesz a karaktere...

Ide teszem a lapját, így talán nektek is beugrik, hogy hol, mit játszott... Jé, a Sajt a csapdában sorozatból mozifilmet is fognak csinálni!!!! Hoppá... ott vajon mi lesz a vége?
Na, az biztosan megnézem, akár bármilyen felirat nélkül is!
http://asianwiki.com/Park_Hae-Jin

KÉP: A Man to Man-bõl az elsõ képei

KÉP: a másik Magyarországi helyszín.... börtön

Hmm.....!:)))))))))))))))))))))))))))))))))

KÉP: Az egyik magyarországi forgatási helyszín... egyetem

Míg a Goblin utolsó részeire vártam, addig elhatároztam, hogy a fõszereplõnõ Kim Eun-Go egy régebbi (nekem másik nagy kedvenc) sorozatát újranézem, a Sajt a csapdában-t. Hát Kutyabunda és a tokkebi menyasszonya teljesen más kinézet, bevallom, elõször rá se jöttem, hogy ugyanaz a színésznõ.....és persze újra meg kellett állapítanom, hogy a partnerét játszó "sötét" jófiút (Park Hae-Jin) bizony szívesen látnám újabb sorozatban.

Illiona a nagy mágus az új sorozatok terén, engem nem igazán szokott izgatni, most viszont Park Hae-Jin miatt nagyon bízom abban, hogy vmelyik fordító felvállalja majd az új sorozatát, amiben testõrt alakít.

a 2017-es sorozata: Man to Man
Ismertetõ:http://asianwiki.com/Man_to_Man

Az érdekessége még pluszban, hogy Magyarországon is forgattak...

KÉP: a Film plakátja

Amirõl igazán írni szerettem volna, hogy befejezõdött a Goblin. Köszönet vajandinak a sorozat fordításáért. Rendkívül gyorsan és gondosan készítette a fordítást.

Egy rendkívül szórakoztató, bölcs Mese az igazán fontos dolgokról... az Élet értelmérõl, mi is a Halál, bûnrõl, bûnhõdésrõl és megbocsátásról. Azt hiszem, ez számomra egy többször nézõs sorozat lesz. Egyszerûen imádtam. Nem is tudom, hogy mikor láttam ilyen jól felépülõ sorozatot... és a vége... gyönyörûen lezárt, olyan megrendítõen tiszta... és a könnyeken át mosolyogtató....


KÉP: Goblin - a feledhetetlen kettõs!:)))))))))))))))

... a lemaradt kép!:))))))))))))

Elnézést, nem kívánok senkit gyõzködni, neveltetés, ízlés, gondolkodásmód mindenkinek egyéni. De azért néhány dolgot nem árt tisztázni.

1.
Vannak FELNÕTT filmek, amiket felnõttek számára készítenek, hogy két órában szórakoztassanak, netán gondolatot ébresszenek. A felnõttekrõl feltételezik, hogy bizonyos fogalmakkal tisztában vannak, lehetnek ugyan elõítéleteik, de talán képesek azokon túllépni, ha hajlandók nem csak nézni, de látni is, nem csak kiakadni, hanem elgondolkodni azon, miért is került bele vmi a filmbe és miért úgy, ahogy. Néha épp azért feszegetnek határokat, hogy a felrázzanak bennünket, keressünk másik nézõpontot, legyünk empatikusabbak, ne utasítsunk el rögtön mindent zsigerbõl, hanem próbáljunk a felszín alá nézni.
Sajnos van, hogy öncélúan, sikerhajhászás céljából a filmekbe kerülnek olcsó megoldások, én most nem ezekrõl beszélek.


2.
"Elszáradt virág"- Ha ez A Frozen Flower akarna lenni, akkor az a filmcím Egy fagyott virág. Nagyon nem mindegy. A virág a címben a szerelem, a filmbõl megismerjük azt a szokást, hogy a kedvesnek virágsüteménnyel vallottak szerelmet. A száradás egy természetes folyamat, melynek során színét, illatát, állagát veszíti a növény fokozatosan, az "elszáradt" szerelem egy kapcsolat elsorvadása, amiben lassan kihûlnek az érzelmek, eltûnik a különleges varázs. Ha láttad és megértetted a filmet, akkor tudod, hogy miért "fagyott" és nem száradt!!!
Én nem "erotikus jeleneteket" láttam a filmben, hanem két nagyon eltérõ szerelemet, amiknek ereje végül is szétzúzza a "józan" politikai döntést, rombolást, halált hozva.
Ezeknek a szerelmeknek egyik természetes összetevõje az elementáris szenvedély, egyik és nem kizárólagos! Ha kimaradna az ábrázolásuk, akkor a szereplõk késõbbi tetteit sem érthetnéd meg igazán, miért lesz olyan végletes és végzetes. Nem értenéd a hûség és árulás bonyolult összetettségét, személyes és politikai megfontolás egymásra hatását.

3.
Nem tudom, A szobalány kapcsán hogy jött elõ a "pornográf film"? A szobalány c. filmben minden szereplõ igyekszik a másikat megtéveszteni, átverni. Szinte minden kiejtett szó hazugság. A Gróf külön gyakoroltatja a Szobalánnyal, hogyan kell dadogva, elkerekedõ szemmel megjátszani az "õszinte" elképedést. A filmben egyetlen dolog mentes ettõl, a két lány "testbeszéde", ahogy szinte be nem tudnak telni a másik testének becézésével, érintésével. Igen, a testükkel beszélgetnek, az ujjukkal, az ajkukkal.... és itt nincs hamisság, csak elragadtatottság, kirobbanó öröm és gyönyör. Így kerülnek nem csak fizikailag, de másként is közel egymáshoz, így születik meg közöttük a bizalom. Csak így tudnak a szavak hazugságaiból kikeveredni.

Ez csak a személyes véleményem, nagyon örülök minden más nézõpontnak, véleménynek. Hiszen az ilyen jellegû beszélgetések adnak új inspirációt, új utakat a gondolatnak.

Mondjuk számomra A szobalány egy érdekes film volt, de A Frozen Flower az egyik régi nagy kedvencem.

KÉP: - felirat - A Frozen Flower - a Királynõ saját készítésû virágos rizssüteménnyel kínálja a Kapitányt