9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 12:09:33 9/10
(139525/239045)
És végezetül egy kis képes összefoglaló a

Chuseok 추석 hálaadási+szüret ünneprõl (08.15.),

ami nem összekeverendõ a kínai Valentin nappal , a dupla hetes Chilseok , vagyis a szövés ünneppel (07.07.).

http://insidekorea.wordpress.com/2009/09/28/chuseok-%EC%B6%94%EC%84%9D/
1/10
offtopic
Fõnix császárnõ 2012 szept. 25. - 11:54:17 1/10
(139524/239045)
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:53:32 9/10
(139523/239045)
szia !
Látom a mackók mindig és mindenhol ott vannak :))
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:52:31 9/10
(139522/239045)
És ha már levesidõ van nézzük ezt a gyökérlevest.

Torantang 토란탕
Taro-gyökér-leves

ebben az idõszakban sok zöldséget lehet enni, ezek közül egyik a gyógyhatásúnak is tartott taro amelyet már a Goryeo korszakban is használtak.Ez olyan burgonya kinézetû gyökérzöldség kis mogyoró ízzel.
a népi gyógyászat szerint gyulladáscsökkentó, vízhajtó, emésztést segító hatása van.
A belsõ szervekre fõként a vese és a máj mûködésére is jótékonyan hat illetve mucin tartalma miatt elõnyösen befolyásolja a szénhidrát és zsír anyagcserét.
A mucin többek között a nyálmirigyek által termelt összetett szénhidrát-fehérje.

A Káliumban és rostokban gazdag növény lúgosító hatása miatt is szerencsésen kombinálható a savasodást okozó nyersanyagokkal például marhahússal.
Ízesítésre fokhagymát, zöldhagymát, szójaszószt,borsot, sót...használhatunk.
http://www.chosun.com/se/news/200409/200409270005.html
http://www.koreana.or.kr/months/news_view.asp?b_idx=394&lang=en&page_type=list

És egy képes recept a bátrabbaknak
http://hls3790.tistory.com/541
10/10
offtopic
zenepalota 2012 szept. 25. - 11:29:15 10/10
(139521/239045)
Szervusz.
A tegnapi vers után ma egy nyugalmasabb,,, és a kancsó ,,, nagyon érdekes külleme van :)))))))
Nekem tetszett a tigrises is .

Jó látni, hogy fontos a közös együttlét, ünnepelés.
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:23:46 9/10
(139520/239045)
songpyeon (송편)

nyálkás félhold alakú nyálkás rizssütemény, tradicionálisan fogyasztják Chuseok ( 추석) idején
Ún. éhgyomi sütemény
Különféle töltelékei (vörösbab,gesztenye..)és fûszerei vannak ,illata a friss fenyõre emlékezet, mivel ezen gõzölik . Sokszor tálaláskor is van rajtragadt tûlevél.
http://en.wikipedia.org/wiki/Songpyeon

És találtam egy jó képes magyarázó összefoglalót a különbözõ tradicionális koreai ragacsos rizssütikrõl.
http://ebayer.tistory.com/405

Ezt hoztam ma elõször az asztalra, bár már majdnem ebédidõ van..de van aki még nem reggelizett.
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:11:14 9/10
(139519/239045)
Persze a jó termés, jól elvégzett munka utáni pihenés mindig ünnepet is jelent, no meg fesztiválokat.
Meg dínom-dánomokat :))

Na nézzük csak mi a menü ilyentájt :
Songpyeon rizssütemény(송편) akár éhgyomorra is ezzel kezdve a napot,
Torantang illetve Toranguk leves mindenféle dologgal fõként tarógyökérrel olyan koreaiasan,
töltött gesztenye, vörös-bab,jujuba, szezonális gyümölcsök...
De ekkor lehet sok gombát is készíteni fõként a gyerekeknek..
De van aki ilyenkor böjttel készül vagy böjttel zárja a nagy zabálásokat.

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=gnfeel&logNo=140115011270&redirect=Dlog&widgetTypeCall=true

És egy nagyon jó összefoglaló fényképes ünnepi kajagyûjtemény , érdemes belenézni sõt le is fordíttatni G-vel, mert kicsit arabosul van írva, de jók a képek.
http://petro.justgoo.com/t6668-topic
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:05:40 9/10
(139518/239045)
bájos vagy oda és vissza
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 11:04:45 9/10
(139517/239045)
Nagyon-nagyon köszönöm :))
10/10
offtopic
kimbin01 2012 szept. 25. - 11:00:12 10/10
(139516/239045)
Ilyenkor gyönyörû a hanga mezõ Hollandiában.
10/10
offtopic
kimbin01 2012 szept. 25. - 10:58:11 10/10
(139515/239045)
Sziasztok, szép napot.Kissé késõn, mert reggel igyekeztem a vérszívás eredményéért,
ami örvendetes, hogy az állandó állapotom kiváló, szép eredmények, ami a változót illeti,
még nem az igazi.
Dorombkának az állhatatos reggeli versért, kannáért, és kutatásért, a hûvös napokra egy
meleg meglepetés kabát.
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 10:30:51 9/10
(139514/239045)
Szia !
Miért jössz is hátulról ?
Hátsó gondolataid vannak ?
Vagy már tudod olvasni a hangult, vagy a kínait ...?
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 10:29:05 9/10
(139513/239045)
Szia, és az én cseppentõsem elmarad? dorombka mán nem is számít ? :((
Így járunk, ha elkényeztetnek minket...nekiállunk követelõzni :)
10/10
döncimama 2012 szept. 25. - 10:23:03 10/10
(139512/239045)
Sziasztok!
Mosolygós délelõttöt mindenkinek!
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 10:08:59 9/10
(139511/239045)
16.terminus 추분

A még meleg napos száraz idõ viszont igen alkalmas az õsszel érõ termények betakarítására,
mint paprika (!!!), késõn érõ rizs,gyapot, bors....
Ilyentájt kezdõdhet a kukorica, édes burgonya betakarítása, a búza vetése..
Egy nem kívánatos esõ nagy kárt tehet ilyenkor a munkák és a termények minõségében.
A megnövekedett õszi mezõgazdasági munkákhoz tartozik a föld elõkészítése illetve az õszi ültetések elvégzése.
http://www.weather.com.cn/static/html/article/20090917/79911.shtml

Nálunk ezidõtáji napok közül kiemelkedik Szent Mihály napja, amely napot a gazdasági év fordulójaként tartották számon és sok minden kötõdik hozzá, többek között ekkortól kezdõdik a kis-farsang ideje.
10/10
szilvia333 2012 szept. 25. - 09:39:33 10/10
(139510/239045)
Én is kérek egyet!!!......Muszáj kávéba fojtanom a bánatomat!!

Ma örömet akartam szerezni pár embernek a Crime Scuard hármas részével,de 800MB nagy,és a Mammut bekrepált,vagyis "modernebb" lett,ezáltal egy nagy rakás sz*r!!!!!!!!!!!....Most már csak 400 MB nagyságig lehet küldeni fájlokat,1 GB-seket meg csak akkor,és csak EGY személynek,ha mindketten online vannak!!!!!!!!!
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 09:39:29 9/10
(139509/239045)
Na, ha már így egyedül maradtam a macikkal, beszéljünk a 16. terminusról egy kicsit.

16.
QIUFEN
kínailul 秋分 , koreaiul 추분 Ez az Õszi napéjegyenlõség

Ez akkor kezdõdik, amikor a Nap eléri a égi hosszúság a 180 °-át, és befejezõdik, ha eléri a hosszúság, 195 °-át.
A Gergely-naptár szerint ez általában szeptember 23. és október 8. közötti idõszakra esik.
http://en.wikipedia.org/wiki/Qiufen

Ebben az idõszakban csökken a csapadék mennyisége,sok helyen véget ér az esõs idõszak, de gyakori lehet a szeles idõ, ami ciklonos, tájfunos jelleggel érkezhet.

A hõmérséklet már erõsen és gyorsan lehûlhet,különösen éjszaka,amely sok figyelmet , pontosságot kíván mind a mezõgazdasági munkálatok, mind az egészség megõrzése miatt.
http://www.weather.com.cn/static/html/article/20090917/80156.shtml
offtopic
maggi99 2012 szept. 25. - 09:29:57
(139508/239045)
Szia Kedves,
Köszönöm :)))
De jó, hogy még visszanéztem :))))

Cserébe én meg hoztam egy elhanyagolt vendéget. Légyszi karold fel :)))))

És most spurizok. Majjövök :))
9/10
offtopic
dorombka 2012 szept. 25. - 09:04:39 9/10
(139507/239045)
:))
10/10
szilvia333 2012 szept. 25. - 08:56:42 10/10
(139506/239045)
Szép jó reggel mindenkinek!!
Engem speciel égzengés ébresztett,de rögtön utána felderült a terebélyes orcám,midõn ezt megláttam !!

http://www.hir24.hu/napi-cuki/2012/09/24/rozmarolo-fenway/

Fõpapnõnk felhívásának eleget téve kijelentem,Este jövök !!
Szép napot mindenkinek !!!!!!!!!!!!!!!!