9/10
dorombka 2012 febr. 26. - 06:38:59 9/10
(106665/239045)
És itt a filmbéli szilvavirágos kalendárium
9/10
dorombka 2012 febr. 26. - 06:32:31 9/10
(106664/239045)
A mai kanna is a kalendáriumot idézi számomra.

Alkotója 毛顺洪 Hong Maoshun 1968-ban született fiatalember aki Yixing mûvészeti hírességei közé tartozik.

Ez a szögletes kannája a Sóvárgó nevet kapta.
9/10
dorombka 2012 febr. 26. - 06:23:49 9/10
(106663/239045)
Hetedik hónapban hullócsillag árad,
kilencedik hónap: osztják a ruhákat,
elsõ hónapban hózivatar van,
második hónapban sok mennydörgés csattan,
ki jó ruhában, ki koldus-rongyban
a tél végéig eléldegélünk,
harmadik hónap: szántani térünk,
negyedik hónapban sietõs a léptünk,
velünk gyermekünk és feleségünk,
mezõre ételt hordanak nékünk,
a felügyelõ örül, hogy élünk......

Második hónap: a jeget bontjuk,
harmadik hónap: verembe hordjuk,
negyedik hónap: hajnalban kelünk,
bárányt áldozunk, hagymát szentelünk,
kilencedik hónap: erdõt-rétet dér üt,
tizedik hónapban tisztítjuk a szérût,
csésze borral ünnepelünk,
bárányt s öreg birkát ölünk,
a szentélybe együtt megyünk,
ivótülköt ott emelünk:
határtalan-hosszan tartson az életünk.

WEÖRES SÁNDOR FORDÍTÁSA

Mindenkinek orrsimis reggelt, kellemes napot, romantikus estét kívánok !

A kép címe Yamahana 山花, talán egy közös tavaszi gyógynövényszedés neve.

Ez elõbbi versidézettel a filmbéli ominózus kalendáriumnak kívántam emléket állítani.
10/10
Ljerk 2012 febr. 26. - 02:15:55 10/10
(106662/239045)
Csak részben jó válasz, van közte rossz is.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 23:38:47 10/10
(106661/239045)
Alapkérdés - lehet több válasz is egy kérdésre.

Mishil

Kinek a felesége ?
Kinek a szeretõje ?
Kinek az ágyasa ?

(Persze akik már legalább háromszor látták a filmet, ha lehet ne válaszoljanak rá :) )
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:55:35 10/10
(106660/239045)
Az ABC játék után kezdhetnénk kérdezz-felelek játékot is 3 kategóriában (alap, nehéz és lehetetlen).

Szabályok:
- ahol a mostani ismétlés épp jár, csak az alapján lehet kérdezni, tehát most a hétvégén a 13. részig bezárólag
- az alap nehézségû kérdést a magyar tv változatból ki lehessen találni
- a nehéz nehézségû :) kérdést a vágatlan verzióból is fel lehet tenni
- a lehetetlen kérdés tartalmazhat utánaolvasást igénylõ dolgot (itt fõképp a neten megtalálhatókra gondolok, de a könyvváltozatból is lehet)
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:38:19 10/10
(106659/239045)
A mandula vágású szemek mindent elmondanak.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:33:04 10/10
(106658/239045)
Chilsuk mégegyszer :) (sikerült, most jól írtam)
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:31:01 10/10
(106657/239045)
Chilsuk
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:28:48 10/10
(106656/239045)
Eulje Daedung (Eulje Nagyúr)
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:26:34 10/10
(106655/239045)
Mégszer. :)egy
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:25:05 10/10
(106654/239045)
Deokmán és Mishil civilben.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:20:54 10/10
(106653/239045)
A fiatal, akaratos Deokmán Bojongot és Mishilt is leleplezi.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:16:36 10/10
(106652/239045)
Jukbang nem véletlen menekül el amikor meglátja Mishilt, utána kétszer is csak az utolsó pillanatban akadályozzák meg Mishil embereit, hogy megöljék. Itt Imjong hozza majd a királyi parancsot.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 22:06:25 10/10
(106651/239045)
Köszönöm szépen.
madib 2012 febr. 25. - 21:39:01
(106650/239045)
Rí = nyílvesszõnyi távolság, kb 400 méter.
10/10
Ljerk 2012 febr. 25. - 21:12:15 10/10
(106649/239045)
:) Én lépést írtam, nem véletlen. Ugyanis nem tudom mennyi az az egy ri, és akkor sem tudták hogy hány méter (mivel azt tudjuk hogy mi alapján számították ki - tehát nem gyakorlati módból, hanem elméletileg kapták meg). Vajon mi volt a ri alapja ? Milyen volt a palota hossza ? Azt sem tudom hogy milyen számrendszert használtak, azaz nem tudom hogy ezerszerese volt-e valaminek vagy 12-szerese stb. Ha tudod a választ, érdekel.
10/10
döncimama 2012 febr. 25. - 21:06:02 10/10
(106648/239045)
Igen, tudom, neked ugyanaz a véleményed, mint nekünk. Különben nem is lennél itt.
Akinek ez szappanopera, az nézzen mást.
10/10
döncimama 2012 febr. 25. - 21:01:33 10/10
(106647/239045)
Fordítani nem tudok, de ezek a csapatok:
Körtevirág
Felhõlovas
Mennyek tornáca
Fekete teknõs
Fehér róka
Nap, hold, õrszem
Kéksárkány
Aranyvirág
Kamélia
Mennyei szárny
és a +1= Sárkányvirág
9/10
offtopic
dorombka 2012 febr. 25. - 20:23:00 9/10
(106646/239045)
Ez lehet jó hír is meg rossz is:
Van más jobb programod, vagy hanyagolod a társaságunkat.
De vigasztaljon a tudat, hogy visszakereshetõek késõbb is, ha kíváncsi vagy rá.
De én most megyek, majjövök.