10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 08:15:23 10/10
(104025/239045)
Mertem remélni,, vakaróznék igencsak, ha nyilvánosságra kerülne akaratomon kívül :)))))
9/10
offtopic
dorombka 2012 febr. 19. - 08:13:09 9/10
(104024/239045)
Csakis, személyiségi okokból nem nyilvánosak :))
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 08:12:16 9/10
(104023/239045)
Gondolom, én is ilyen magyarázatokat gondolok.Egyébként elég hosszú vers, és valamelyik dinasztiának állít dicsõ emléket.Ez a versszak szólt az imáról.
Áldozat, ima, mint Munnónál.

Tényleg valaki tudja, hogy állati áldozat volt a koreai sámánista vallásban .
Gondolom nem túl sok, mert elég kevés volt az állat, még az isteneknek is várniuk kellett.
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 08:09:17 10/10
(104022/239045)
A Mûvész úrral készült közös fotót emilben megkapjuk?
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 08:07:40 9/10
(104021/239045)
Köszi..egyenlõre elvagyok ezzel a kb 300 Si King Dalok könyve verssel.
De majd belenézek azokba is
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 08:07:10 10/10
(104020/239045)
Megyek tornázni, nincs mese, így akkor biztosan magamhoz térek.
:))))))))))))))))))))))
Különös a mai vers is, megkeresem ezt a kötetet én is.

Te is nehezen térsz magadhoz?
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 08:05:21 9/10
(104019/239045)
Na de reméljük legközelebb a baglyosat is elhozza, ha már minket megismert.
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 08:03:50 9/10
(104018/239045)
Köszi érdekes volt ez is.
És itt látható volt a pecsételõ készsége is
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 07:58:55 10/10
(104017/239045)
Érdekes verset találtál.

" Ha gyepleje , mint vad ina"??
Gyeplõrõl van szó?

" Áldoz. Vörös áldozatját" ,, vörös,, gondolom vér,, állaté?

"az õsök keggyel fogadják,
nagy bõséggel viszonozzák." Érdemes áldozni, ha annak mindjárt van látszata, eredménye.
9/10
offtopic
dorombka 2012 febr. 19. - 07:53:14 9/10
(104016/239045)
:))

Kösz a kávét, majd csak magamhoz térek :))
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 07:52:21 9/10
(104015/239045)
Eléggé szertartásosan megmerevedett ebben a pózban :))
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 07:51:04 9/10
(104014/239045)
És a mai kanna egy olyan békebeli vizeskannára emlékeztet,
de végtére is sokáig tartott az ima, hosszú lett a vers és sokáig esett az esõ.

Egyébként a kanna a szokásos egy csésze méretû, viszont igen magas volt a kikiáltási ár, nem is kelt el.
http://www.eaca.com.cn/pmpp_view.asp?id=24455
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 07:40:20 9/10
(104013/239045)
S kinevezé Lu fejévé,
keleten fõ-hadvezérré.
Hegyet, folyót néki adta,
földet, szántót, városokat.
Csou-ivadék, jó Csuang fia,
sárkány-lobogós dalia...
Ime, az õ áldozata.
Ha gyepleje, mint vad ina.
Õsszel, tavasszal sem rest Csuang fia.
Áldozatában nincs hiba.
Király-õshöz száll az ima,
Hou Ci-nak kell áldoznia.
Áldoz. Vörös áldozatját
az õsök keggyel fogadják,
nagy bõséggel viszonozzák.
Fenséges õs, Csou királya
bõ áldását néked szánta.
Csang-áldozat õsszel dívik.
Nyáron letesszük keresztbe
rát, s fehér bikák szarvait.
Áldozat-üstök beh mélyek!
Fõtt, sült malac, leves, étek!...
Vannak pjen és tou-edények.
Ifjak van-kartáncot lépnek.

Mindenkinek szép reggelt, vidám napot, pihentetõ estét kívánok.

Látom már nagy itt a sürgés-forgás

Sokáig kerestem a verset, az imának akartam emléket állítani részben Tokmán 3 napos kimerítõ esõimájának emlékére, részben a tegnapi biblikus hangulatú kiállítás hangulata miatt.
Hát ezt találtam most.
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 07:40:15 10/10
(104012/239045)
Némi rágicsálni való is jól esik , a kávéhoz, és a teához.
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 07:35:30 9/10
(104011/239045)
képes magyarázat, sajnos a pecsét nem látszik, csak a csücske :((
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 07:33:38 10/10
(104010/239045)
Tegnap érvényesült a teknõs sokféle változata, és mivel lassan indulok gályába, hát elõkészítem a segítségemet.
:)))))))))))))))))))))))))))
10/10
zenepalota 2012 febr. 19. - 07:30:35 10/10
(104009/239045)
Szervusztok kedves mindenki.
Szép pihenõs napot kívánok.
Kávé tálalva, jut annak akit ez térít magához, engem igen.

Tegnap korán bemondtam az unalmast, ,,,nagyon jó volt együtt lenni
:))))))))))))))))))))
Tegu 2012 febr. 19. - 07:29:15
(104008/239045)
Sziasztok
Kõporfestészeti Kiállitás, képek
http://www.youtube.com/watch?v=tdNPCc5TAPM


és a bécsi kiállitásról: /oda más képeket visz?/
http://www.youtube.com/watch?v=h5WkKe53CB4&feature=related
9/10
offtopic
dorombka 2012 febr. 19. - 07:26:52 9/10
(104007/239045)
szia, mindjárt épp keresgetek :))
9/10
dorombka 2012 febr. 19. - 07:26:24 9/10
(104006/239045)
eszembe jutott még valami a pecsétrõl

ezek kínai karakterekkel vannak írva

És kínai karaktert még most is kell tanulni egy irástudónak számító koreainak, hiszen sok tudományos és közéleti írás, pl.akár egy komolyabb újság kínai karaktereket is tartalmaz.
Ugyanis sok szónak hasonló az írása hangul nyelven.Még a szókörnyezetbõl sem derül ki mire gondol az írója, ezért magyarázatként zárójelben melléírják melyik jelentésrõl van szó éppen.
Magyarul Pl.körte (villany)

Volt dolga a pecsétõrzõnek :))