Programkereső

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 20:23:51 10/10
(83105/239045)
Elnézést, leszaladtunk a fodrászhoz , talán így már jobban tetszik :))
Válasz
ruca60 2011 dec. 19. - 20:21:07
(83104/239045)
Egyetértek!
KOREAI FILMEKET A KÖZTÉVÉKBE!!!
Válasz
Crutia 2011 dec. 19. - 20:18:58
(83103/239045)
Szép estét mindenkinek!

Nahát, milyen csodálatos meglepetés az online-oldal feléledése! Olyan jó ilyen remek hírre hazajönni!

Nagyon köszönöm a fordítóknak és mindenkinek, akinek ebben munkája, ideje, energiája volt!!!


Rejuci kedves, hogy lehet, hogy ilyen fiatalon nyugdíjba vonulsz?! :)
Válasz
ruca60 2011 dec. 19. - 20:18:10
(83102/239045)
Kedves Min Rin!
Nem tudom, mivel érdemeltem ki azt, hogy nekem címezted a levelet, bár gondolom, nem csak nekem szól. Én csak megörültem, hogy online tudok koreai filmeket nézni. Ehhez a fordítói csatározáshoz SOHA nem szóltam hozzá, ilyen dolgokhoz végképp nem értek.
Nagyon sajnálom, ha ezzel az örömömmel másoknak bánatot okozok, de hidd el, nekem ahhoz semmi közöm, hogy most a D-add.-ról sorra vonulnak ki a fordítók. Amíg meg nem szûntek a filmek az online-n, addig azt sem tudtam, hogy létezik! mert csak ezután kezdtem kínlódni a letöltésekkel.
Borzasztóan sajnálnám, ha nem lennének fordítói e nagyszerû filmekenek! Nem tudom, mit tehetek ÉN ez ügyben?
Üdvözlettel: ruca, egy vétlen koreai filmszeretõ, angolul nem tudó nyugdíjas...
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 20:07:59 10/10
(83101/239045)
Nem teszik fel az online-ra ha jogvita lett volna, sõt nem is írják ki azt hogy "felfüggesztés alatt" hanem azt írták volna ki mint a youtube-on szokták, hogy jogvita miatt el lett távolítva. Szerintem meg akarták várni a nézõk mit reagálnak , közben beszéltek egy joghoz értõ szakival és így visszapakolták a filmeket.
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 20:04:58 10/10
(83100/239045)
Tõlem is kapsz most egy Jang Hyuk-os képet :)))
Válasz
10/10
zenepalota 2011 dec. 19. - 20:03:44 10/10
(83099/239045)
Csatlakozom az elõttem szóló KÉRÉSÉHEZ.
:))))))
Akkor az már ugye nem esik a jogvitába.
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 20:01:38 10/10
(83098/239045)
Nem lehet könnyû ez most neked.
Válasz
10/10
zenepalota 2011 dec. 19. - 20:00:49 10/10
(83097/239045)
Rejuci kedves.
A te örömöd a mienk is kicsit, jó ,hogy megosztod velünk.
Legyen izgalmas, nyugalmas is, és vidám a következõ akárhány évtizeded.
:))))))))))
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 19:59:29 10/10
(83096/239045)
Nagyon guszta :))
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 19:57:08 10/10
(83095/239045)
A feltöltõ ugyanaz a Laci1125 akit a fordítók legszívesebben keresztre feszítenének. Szóval ha neki mondasz köszönetet, akkor majd jönnek az alábbi stílusú levelek, melyek szerint javasolt a hamut a fejre, de szaporán...
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 19:55:29 10/10
(83094/239045)
Mivel ennyien olvasnak minket, akkor igazán mindennap ki kellene írni erre a fórumra nagy betûkkel, hogy
KOREAI FILMEKET A KÖZTÉVÉKBE, KOREAI FILMEKET A KÖZTÉVÉKBE !!!!!!

:)))))))
Válasz
10/10
vonderm 2011 dec. 19. - 19:53:57 10/10
(83093/239045)
Szia !

Ha nem jogi kérdés akkor minden rendben van, hiszen a fordítók az elveik miatt kezdtek el fordítani, azaz hogy minél több emberrel megismertessék és megszerettessék ezeket a távol-keleti filmeket. Sikerült. Köszönjük !
Ugye nem várják azt a fordítók, hogy a nézõk ne örüljenek ennek ?
Válasz
Min Rin 2011 dec. 19. - 19:49:16
(83092/239045)
Kedves Fórumozók!

Sajnos nagyon sokan nem tudnak osztozni a ti örömötökben, mivel a fordítók sorra vonulnak ki a D-add.-ról.Szerintem ez nem elsõsorban jogi kérdés, hanem elvi, emberi.
Ha valamire megkér egy szeretted téged, akkor nem teszed direkt az ellenkezõjét, még ha az számodra kedvezõbb is lenne.
Ez is ilyen.Tisztelet a másik ember kérése, munkája iránt.
Sok sorozat lett befejezetlen. Valóban megtudjátok nézni kedvenc sorozataitokat, de többet, mást csak akkor, ha lesz olyan vállalkozó fordító, aki szabadidejét nem kímélve vállalja.

De elgondolkoztatok azon, hogy mi lesz, ha az angol fordítók is abbahagyják, mert a kérésüket semmibe veszik? Akkor marad a koreai nyelv, vagy visszatérhetünk az amerikai, stb. szappanoperákhoz? (Inkább semmit, mint azt!)

A lelkiismeret viszont jó, ha ilyenkor megszólal, mert azt jelenti, hogy még nem kihült a szív, még van remény.

Mindenkinek kívánok Áldott Ünnepeket és Új évet!

Min Rin
Válasz
Tegu 2011 dec. 19. - 19:28:19
(83091/239045)
Lehet, hogy õk is beszéltek jogászokkal vagy majd most ezt fogják játszani, hol felteszik, hol leveszik a feliratozott filmeket.
Válasz
10/10
döncimama 2011 dec. 19. - 19:26:34 10/10
(83090/239045)
Azért kíváncsi lennék, hogy mi történt, amitõl visszaállt a régi rend.
Mindenesetre megnéztem a 9. részt, nem sokára nekiállok a következõnek.
Válasz
Tegu 2011 dec. 19. - 18:27:04
(83089/239045)
:)) Én is örülök
Válasz
10/10
zenepalota 2011 dec. 19. - 18:25:36 10/10
(83088/239045)
Örülök, kint vagyunk a vízbõl.
:)))))))))))))))
Válasz
ruca60 2011 dec. 19. - 18:14:58
(83087/239045)
SZUPER!!!
HURRÁ!!!
KÖSZÖNET az online filmeknek!!!
Válasz
ruca60 2011 dec. 19. - 18:12:23
(83086/239045)
Jó estét!
Mindenkinek, aki szereti a kutyusokat, nekik kívánok ilyen szép karácsonyt!

http://www.youtube.com/watch?v=4qSlFu4cy3o
Válasz