8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:54:12 8/10
(74045/239045)
Hogy biztos légy!:)))))))))))
http://www.youtube.com/watch?v=Oqxq6hvOCmU
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:49:16 8/10
(74044/239045)
Nem csak dallamokban, de a legszebb, legromantikusabb téli jelenetekben is.....

A legjobb helyre reppentél, elvégre Silla a legbarátságosabb "Madárállomás"!:)))))))

Pasik jönnek, mennek, de Alcheon az Alcheon, a hûség az hûség!:)))))
ruca60 2011 nov. 20. - 22:45:43
(74043/239045)
Nem voltam biztos benne, mármint a havazásban. Eddig azt hittem, csak olyat lehet, ami végig vonul a filmen. Aztán írtad, hogy nem, és így jutott eszembe. Akkor írd hozzá légy szíves, hogy havazós, és nem kell a kérdõjel, ha tényleg zenélõs is.
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:45:25 8/10
(74042/239045)
Azt hiszem Winter sonata helyett lehetett volna a címe Könnyes sonata. Gyönyörû, de ennyit még egyetlen sorozatban sem sírtak, viszont Yujin a legszebben síró nõ, neki még a könnyei is gyönyörûek, néha Audry Hepburnre emlékeztett, az õ tiszta, törékeny bájára és finomságára....
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:42:19 8/10
(74041/239045)
Jó kis megoldás!:))) Meg havazós is az a gömb!:))))) Elvégre a szülinapra emlékeztet!:)))))
ruca60 2011 nov. 20. - 22:40:49
(74040/239045)
Hátha írna hozzá még vki...

Új KÖR (17.)

1./ A man called God – fekete maszk – (edimir)
2./ A nagy álom - Pilsuk kabalája, amit állandóan szorongatott. (kimbin)
3./ A man called God - a maci, amit Michael lõtt az újságírónõnek. (nagymacs)
4./ My Girl - karácsonyi világítós, zenélõs(?) gömb (ruca)
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:40:24 8/10
(74039/239045)
GYÛJTEMÉNY


Az jutott eszembe, hogy a filmekben szereplõ utalások kapcsán próbáljuk meg kideríteni, vajon mi szerepelhet az európai mûvelõdés- és mûvészettörténetbõl a koreai tananyagban ill az ottani általános mûveltségbe mi kerülhetett be? Nincs korlátozás, ki mit talál, írja!:))))))
Filmcím + EU kultúra – filmjelenet +nick

1./ Devil – „Pokol kapuja” Rodin + Dante: Isteni színjáték – (Crutia)
2./ Cain and Abel – Michelangelo: Ádám teremtése, Sixtusi-kápolna – amikor apa és fia a mutatóujjukat összeérintik (edimir)
3./ Cain and Abel – Gutenberg, könyvnyomtatás – az elnöki nyaralóban hangzik el az idegenvezetõtõl, hogy õk már elõbb nyomtattak – (edimir)
4./ The Naked Kithen - Exupery, Kisherceg - Boil (több filmben is idézik)
5./ Cain and Abel - Puccini, Verdi, Mozart - szobruk szerepel a szoborparkban, meg is nevezik õket zeneszerzõként - (edimir)
6./ Secret garden – Eduard Manet – a film elején a vakrandin hiszi azt a lány, hogy épp az képeinek kiállítását nézik – (edimir)
7./ Devil - Goethe:Faust (fürjrigó)
8./ Stranger than Heaven - Portré Agrippáról, amit Eun Soo ad San Ho irodájának falára (Crutia)
9./ BadGuy - a japán képzõmûvészeti fõiskola/egyetem folyosóján látható szobrok eléggé európainak tûntek..., (micike)
10./ BG - Nello, a flamand kisfiú és a kutyája, Patrasche története (micike)
11./ BG - ez nem annyira "magaskultúra", de TaeRa kedvenc filmje a Dirty Dancing volt... :) (micike)
12./ Queen Seon Deok- Plutarkhosz: Bioi Paralleloi-(orosz95)
13./ Silla királyság ékköve -- Bizánci birodalom megemlítése. (taylor88)
14,/ Silla királyság ékköve- Kleopátra, mint királynõ emlegetése (kimbin)
15./ Bad Guy - a maszkkiállítás megnyitóján velencei álarcokat hordanak (vdm)
16./ Minden modern sorozatban ha drága étteremben mennek, akkor csak európai ételtesznek és bort isznak ( vdm)
17./ Devil - nem EU de jó-ÓZ, Dorothy énekének hallgatása.(kimbin)
18./ Stranger than heaven - Grieg:Peer Gynt/Solveig dala - háttérzene No Yun-jae és szülõanyja találkozásakor (Crutia)
19./ 4thPeriod- Maximilien de Robespierre- (orosz95)
20./ Winter Sonata – Vivaldi: Négy évszak – megemlítik, hogy a rádióban le kellene adni – (edimir)
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:37:38 8/10
(74038/239045)
Hátha írna hozzá még vki...

Új KÖR (17.)

1./ A man called God – fekete maszk – (edimir)
2./ A nagy álom - Pilsuk kabalája, amit állandóan szorongatott. (kimbin)
3./ A man called God - a maci, amit Michael lõtt az újságírónõnek. (nagymacs)
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:36:59 8/10
(74037/239045)
boil, hogy lettél törölt felhasználó?:(((((((((((((((((((((((((((
9/10
dorombka 2011 nov. 20. - 22:36:57 9/10
(74036/239045)
Szép estét Neked is !
8/10
edimir 2011 nov. 20. - 22:36:21 8/10
(74035/239045)
Szép estét Mindenki!:))))) Elhavaztam.... megnéztem a Winter sonatát!:))))))
kzsoka21 2011 nov. 20. - 22:20:21
(74034/239045)
Nyugodtan kérdezzetek, de ha valaki a d-addicts-on regisztrál, akkor a Hungarian-D-addicts rovatban mindenki a segítségére siet. Én is 50 felett vagyok, és a nyáron ott találtam ötleteket és tanácsokat a letöltéshez:)
kzsoka21 2011 nov. 20. - 22:08:36
(74033/239045)
Szia hugiot!
Tulajdonképpen az egész d-addicts a fordítóké, angoltól a spanyolig és lengyelig, mindenki megtalálható:)) Több mint 100 sorozat kompletten megtalálható magyar felirattal és kb. ugyanennyi van folyamatban. Van mibõl csemegézni, és egy-egy sorozat topikjában a fordítóval is lehet cseverészni, véleményt mondani:)
ruca60 2011 nov. 20. - 21:59:56
(74032/239045)
Jó éjt!
kzsoka21 2011 nov. 20. - 21:56:36
(74031/239045)
Kedves Sillások!
Most regisztráltam újra a porton, mert elfelejtettem a felhasználónevet és a jelszót is tavasz óta:))
Röviden szeretnék hozzászólni az online-os vitához. A fordítók azért háborodtak fel, mert az angol feliratok, amikbõl dolgoznak, általában kikötik, hogy kereskedelmi célra nem használhatóak fel. Azon az oldalon, pedig már a pénz is megjelenik, ha valaki nem akarja, hogy korlátozzák a nézést. A fordítók ezt mind ingyenesen, és a sorozatok szeretete miatt csinálják és nekik is jó, ha a munkájukat minél többen élvezhetik, de nem akarnak egy esetleges jogi problémába, vagy adóvizsgálatba keveredni:), amiért a tudtuk és beleegyezésük nélkül valaki beégetve feltölti a feliratokat.
Adnék néhány gyakorlati tanácsot is:
1. Felmenni a d-addicts.com oldalra. Baloldalon fent: Subtitles Index-re katt.
2. Megkeresni a Hungarian subtitles rovatot, katt a sorozat címére
3. A nyitóposztban minden fordító feltünteti, hol érhetõ el a video (legkönnyebb az am-addiction.com-ról letölteni, napi 6-7 epizód ingyenesen levehetõ, csak regisztrálni kell. Van amibõl van RAW, de jók a Drama(Subbes) videók is, mert nincs beleégetve az angol felirat)
4. Video letöltése egy mappába, ugyanabba a mappába egy kattintással letölthetõ a nyitóposztból a hozzátatozó felirat)
5. Általában a MediaPlayerrel és a KMPlayerrel (az is ingyenesen letölthetõ, én is ezt használom) a video elindítása után az srt-fájlra kattintva betölti a videóba a feliratot.
Remélem, tudtam segíteni:)
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 20. - 21:45:59 10/10
(74030/239045)
:)))
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 20. - 21:45:36 10/10
(74029/239045)
Kicsit veszélyes lenne ezeket kerámiaként kezelni :)
9/10
dorombka 2011 nov. 20. - 21:42:11 9/10
(74028/239045)
:)))
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 20. - 21:41:52 10/10
(74027/239045)
Vagy ez?
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 20. - 21:41:14 10/10
(74026/239045)
Köszönöm !!!!!!!!!!!!!!