Programkereső

Téma: A palota ékköve

Spoiler
10/10
lamcsi 2008 nov. 20. - 14:16:01 10/10
(2194/3054)
*elszállt az elõzõ hozzászólásom* :(((

Szóval: nem a siletregrets-en nézem, hanem a livejournal-ról töltöm, softsubbal, koreai hanggal, de igen, angol hozzá a felirat.

Egyébként sok olyan magyar fordítócsapat van, akik távol-keleti sorozatokhoz készítenek magyar feliratot, így nem biztos, hogy sokat kell várni egy Yi San- vagy akár egy Dae Jang-geum-feliratra. ;)
Válasz
Android666X 2008 nov. 20. - 13:27:47
(2193/3054)
Yi San-hoz nincs magyar felirat. Amúgy itt végig fennvan, ha le akarod szedni (eredeti hang + angol felirat): http://www.silentregrets.com
Válasz
10/10
diwx 2008 nov. 20. - 13:14:14 10/10
(2192/3054)
Lamcsi, a Yi San-t angol felirattal nézed, vagy van hozzá magyar is? Melyik oldalon nézed?
Válasz
10/10
lamcsi 2008 nov. 20. - 11:04:49 10/10 Előzmény Siliana
(2191/3054)
Hát igen, csak... mittudomén. :) Engem kicsit bántott, hogy Jang-geumbõl ugyanolyan szigorú(bb) nõ lett anya korára, mint amilyen az õ anyja volt, valahogy a játékosság kiveszett a jellemébõl. :/


Egyébként elkezdtem nézni a Yi Sant az itteni ajánlások alapján, és már két rész után teljesen beleszerettem. Ha tehetetitek, ti is nézzétek meg, mert ugyanolyan bájos a sorozat, mint a Dae Jang-geum. És itt Kyeong Mi-Ri (Choi udvarhölgy) még szebb, mint a DJG-ben. Fura, hogy a végére hogy megkedveltem ezt a színésznõt (és karaktert).
Válasz
Android666X 2008 nov. 20. - 09:43:14 Előzmény mrmatyi
(2190/3054)
Hát igen, nálunk meg az amcsiknál összevágták 54 részben az amúgy 70 részes sorozatot.

De aminek a linkjét én megadtam az eredeti nyelven van fenn angol felirattal!
Válasz
offtopic
Siliana 2008 nov. 19. - 22:57:33
(2189/3054)
SPOILER

ne mondd, hogy így nem éltek boldogan, míg meg nem...:)
Válasz
10/10
mrmatyi 2008 nov. 19. - 22:46:11 10/10
(2188/3054)
Én is így tudom, amúgy pár napja meg volt valahol az összes 54 rész....
Válasz
offtopic
Android666X 2008 nov. 19. - 20:27:29
(2187/3054)
http://www.silentregrets.com

Itt menj a Kdoramas and Kmovies OSTs-be és megtalálod Jewel in the Palace OST cím alatt.
Válasz
Android666X 2008 nov. 19. - 20:26:18
(2186/3054)
Jó, ezért írtam utána oda, hogy mi a kimoderált rész.
Válasz
offtopic
Android666X 2008 nov. 19. - 20:25:16
(2185/3054)
Alább fennvan, feltettem a linket.
Válasz
10/10
lamcsi 2008 nov. 19. - 20:12:18 10/10
(2184/3054)
Egyébként nem tudtam ellenállni a kísértésnek, és csak megnéztem az utolsó részeket a 49. nélkül is.

SPOILER

Nektek, akik már láttátok végig, mi a véleményetek az utolsó epizódokról? Számomra a 48-as rész volt a totális érzelmi tetõpont, a tökéletes megoldás, kicsit csalódott voltam az utolsó 6 rész nyakatekert cselekményétõl, a "kinevezem-nem nevezem-vondd vissza a kinevezést"-féle hosszas miniszteri és királyi hisztitõl, a szökéstõl és visszatéréstõl, meg minden... Szerintem teljesen jó lett volna, ha a 48.-ik részbe valahogy bele lehetett volna ékelni a szerelmi szál ideális megoldását, és mindenki él boldogan, míg meg nem hal. Tudom, akkor oda a történelmi szál, de akkor is... fenébe is, romantikus típus vagyok. :P
Válasz
Millagro 2008 nov. 19. - 20:11:18 Előzmény Android666X
(2183/3054)
Mert illegális így feltenni õket, csak a jogtulaj rakhatja fel letöltésre.
Válasz
10/10
offtopic
lamcsi 2008 nov. 19. - 20:08:29 10/10 Előzmény diwx
(2182/3054)
Nagyon-nagyon köszi!! Isten vagy!
Válasz
Android666X 2008 nov. 19. - 15:44:49
(2181/3054)
moderált rész = m e g a u p l o a d
Válasz
Android666X 2008 nov. 19. - 15:44:01
(2180/3054)
Moderált rész = Megaupload
Válasz
Android666X 2008 nov. 19. - 15:43:34
(2179/3054)
http://www.megaupload.com/?d=1ES8II6K%20

Itt lehet letölteni az OST-t.


http://www.megaupload.com/?f=Z5D2AKQR

Innen pedig a sorozatot eredeti nyelven és angol felirattal. Végig fennvan a 70 rész!
Válasz
Android666X 2008 nov. 19. - 08:07:02
(2178/3054)
Nem értem, miért moderálják ki a címeket.
Válasz
10/10
Mara60 2008 nov. 19. - 07:15:20 10/10
(2177/3054)
Nagyon szépen köszönjük!
Válasz
10/10
diwx 2008 nov. 19. - 00:21:12 10/10
(2176/3054)
moderálva= m e g a u p l o a d
Válasz
10/10
diwx 2008 nov. 19. - 00:18:21 10/10 Előzmény Keltatenger
(2175/3054)
49. rész újratöltve, itt a link:
http://www.megaupload.com/?d=XPFPGZO4

Ha kimoderálnák, akkor írjátok be a google-ba, hogy "Jang geum mlap" ott meg keressétek a vendégkönyvben... :)
Válasz