Gereben Ágnes, az elismert Oroszország-szakértő a Szovjetunió felbomlása után az Oroszországot és néhány stratégiailag fontos utódállamot ért civilizációs sokkot követő végbemenő változásokat értelmezi legújabb kötetében.
„Némi bátorság szükségeltetik ahhoz, hogy valaki könyvet írjon a volt Szovjetunió utódállamaiban a mi életünkkel, mindennapjainkkal egy időben zajló eseményekről. Hiszen a néha váratlan, máskor törvényszerű fejlemények napok, sőt néha órák alatt hozhatnak olyan változásokat, amelyek sok mindent módosíthatnak abból, ami ebben a könyvben szerepel.
Ékes bizonyítéka ennek a Posztszovjet forgatókönyvek kéziratának már a megjelenése előtt göröngyössé vált útja. Miután a kiadóban, melynek 2013 nyarán felajánlottam a kéziratot, hat hónapig senki nem talált időt az elolvasására, a Helikon Kiadóhoz fordultam. Hálás vagyok azért, hogy ott rögtön, örömmel hozzáfogtak a publikáció előkészítéséhez, s így évtizedes együttműködésünk immár a negyedik közös vállalkozással folytatódik.
Igen ám, csakhogy 2013 nyara és 2014 februárja között történt egy s más a posztszovjet térségben, s így egyebek mellett módomban állt kiegészíteni a képet a világszerte forradalomnak nevezett ukrajnai események krónikájával.”
– Gereben Ágnes
