Ármány és szerelem

Ármány és szerelem

előadás, magyar, 2002.

Szerkeszd te is a Port.hu-t!

Még nincs szavazat!

Légy te az első!

A városi zenész lányának, Lujza Millernek és a miniszter fiának, Ferdinánd von Walternek fájdalmasan szép szerelmi történetét láthatja a kecskeméti közönség. Schiller "polgári szomorújátéka" minden ízében kötődik saját korához, következésképpen minden erőltetett aktualizálás nélkül szól saját, mai bűneinkről, megalkuvásainkról, kötöttségeinkről, szárnyalásainkról. A nemesi gőg ütközik a polgári önérzettel, a cselszövés a tisztasággal, az atyai zsarnokság a fiúi szabadságvággyal, a hazugság az igazsággal. Szükségszerű, hogy a fiatalok szerelme nem teljesedhet ki. Schiller a világirodalom egyik legnagyobb drámaírója, a drámai helyzetek megteremtésének géniusza. Nyelve is gazdag, költői. Megemlítjük, hogy a két ármánykodó neve "beszélő név": az udvarnagy, von Kalb (= borjú); a miniszter magántitkára, Wurm (= féreg). Vas István fordítása, Ádám Tamás leleményes rendezői munkája, a színészek sodró játéka maradandó élményt ígér. Ferdinánd: "Az én karomra támaszkodj, úgy lebegj át az életen, Lujzám! Az ég, ahonnan földre szálltál, megszépülten nyer majd vissza, és ámulva látja, hogy egyedül a szerelem hatalma formálja tökéletessé a lelkeket."

A(z) Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház előadása