Az aktuális rész ismertetője: A Szednán Ella és barátai megtalálják a Voyager-1 űrszondát. Ella elviszi róla az aranylemezt az anyukájának, aki megállapítja, hogy Ella ük-ük-üknagypapája is hagyott rajta egy korabeli üzenetet.

A műsor ismertetése: 3021-ben egy űrállomáson valahol a Mars és a Jupiter között a tejúton a 8 éves Ella Ryder egy sor kalandos felfedezést tesz jó barátaival együtt.