Az aktuális rész ismertetője: Amikor a híres krimi írót, Frank O'Toole-t szíven szúrva találják az óceán közepén, Jack és csapata értetlenül áll az eset előtt. Ám ahogy a gyanú Frank legközelebbi barátaira és családjára terelődik, sőt a titkai is napvilágra kerülnek, Jack egy olyan szövevényes gyilkossági tervre bukkan, amely méltó az író munkásságához...

A műsor ismertetése: A sorozat egy meseszép karib-tengeri szigeten, Saint Marie-n játszódik. Ide érkezik meg Richard Poole angol rendőrfelügyelő, aki egy rejtélyes gyilkosság ügyében nyomoz. A kissé merev brit rendőr meglehetősen nehezen alkalmazkodik a helyi szokásokhoz, a lazasághoz és a temperamentumos kollégákhoz, de ez mind semmi ahhoz képest, amit a legjobban gyűlöl: a napsütés, a pálmák és a tenger.