Az aktuális rész ismertetője: Anglia ősi erdőségeiben hemzsegnek a vadon élő lények - de ezt nem mindig könnyű meglátni. Alan Titchmarsh bemegy a fák közé, hogy felfedezzen gyönyörű pillangókat és álmos peléket, egy madarat, amelynek olyan a csőre, mint a fogó; és hogy találkozzon az éjszaka teremtményeivel. És kideríti a mindennek a középpontjában álló szereplők, a fák titkait, akiktől az erdő minden élőlénye függ.

A műsor ismertetése: Csatlakozzon Alan Titchmarsh felfedezőútjához Anglia nyolc kulcsfontosságú vidékére! Alan közben történeteket mesél az ott élő teremtmények és a táj közti meglepő kapcsolatról: összeilleszti a kirakójáték darabjait: mi hol él és miért. A természet Angliában című sorozat az angol növény- és állatvilág legjava felett érzett büszkeségünket is kifejezi: a varázslatos bokszoló nyulaktól a bizarr ganajtúrókig, az apró törpeegér és a hatalmas szirti sas
történetéig. Az ismerős élőlényeket újszerűen mutatjuk be, míg a ritkák és rejtőzködők első ízben kerülnek képernyőre.