Az aktuális rész ismertetője: Hogyan lehet egy vak embert összeszoktatni vezető kutyájával? És megoldani annak a poszttraumás stressz szindrómában szenvedő betegnek a problémáját, akinek látszólag választania kell a gyermeke és a segítő kutyája között? Cesar Millan ezúttal Washingtonban találkozik lelkes, de segítségre szoruló kutyatulajdonosokkal.