Az aktuális rész ismertetője: Carl Hagenbeck egyik nagy "találmányának", a korabeli állatkerti kiállítás-technikát forradalmasító panorámakifutós bemutatási rendszernek egyik jelentős elemét képezik a műsziklák, amelyek a kifutók természetszerűbb határolását, illetve a különféle állattartó terek elrejtését szolgálták. Számos állatkertben találkozhatunk ilyen építményekkel. Így az 1930-as évek elején, a Párizs melletti Vincennes-ben megnyílt állatkertben, ahol 72 méter magas műsziklát emeltek. Napjainkban ugyanaz a nyugalom uralkodik a sziklákkal ékesített sétányokon, de a nyugalom mögött generációk izgalma vibrál; azoké a párizsiaké, akik gyermekkorukban a Vincennes-i Állatkertben csodálkozhattak rá először az állatvilág sokszínűségére.

A műsor ismertetése: Hosszú ideig az állatkert volt az egyetlen lehetőség arra, hogy gyermekeink olyan egzotikus állatokat is megismerhettek, melyeket egyébként sohasem láthattak volna. A jelenkori lehetőségekhez mérten azonban mára jelentősen megváltozott az állatkertek szerepe. Ezeket a mai metódusokat, az állatvédelem és gondozás mai technológiáját, az állatkertek jelenkori funkcióját és jelentőségét mutatja be ez a sorozat Európa különböző (francia, olasz, svájci, belga, holland és spanyol) állatkertjeinek bemutatásával.