Az aktuális rész ismertetője: Martin számára kezd még világosabbá válni, hogy az Able Archer csupán egy hadgyakorlat és a Nyugat nem készül valódi támadást indítani. Erre figyelmezteti Lenorát és Tischbiert, de egyikük sem hisz neki. A keletnémet hírszerzés készül a háborúra. Martin, miután a keletnémetek nem hajlandóak leállítani a háborúra való készülődést, elhatározza, hogy mindent elmond Edel tábornoknak.
A műsor ismertetése: 1983, Kelet- és Nyugat-Németország. A hidegháború és a fegyverkezési verseny kellős közepén a keletnémet hírszerzés kémet küld a nyugatnémet katonai támaszpontra, ahol bizalmas dokumentumokat kell lefényképeznie a Persching II rakéta telepítéséről Nyugat-Németországban. A kiválasztott kém, Martin nem kiképzett katona, de a körülmények, a meggyőződése és a hírszerzés zsarolásának engedve vállalja a nehéz feladatot. Küldetését teljesítve azt hiszi, visszatérhet beteg édesanyjához és a barátnőjéhez Kelet-Németországba, de a hírszerzésnek még tervei vannak vele.
Hozzászólások