Az aktuális rész ismertetője: Frédi és Balláb jól kialudta magát az előkelő házban. A ház ura, Futrinka alaposan megkínozta őket együgyű játékaival. Frédinek sikerül kereket oldania, de szerencsétlenségére egy sivatagba keveredik. Egy kihalt helyen a hangyaleső csapdájába kerül...