Az aktuális rész ismertetője: Steven Johnson bemutatja, kiknek és milyen találmányoknak köszönhetően terjedt el a városi élet. Megtudhatjuk, milyen őrült ötletek és bátor lépések vezettek a lehúzható vécé és a tiszta ivóvíz bevezetéséhez.

A műsor ismertetése: A koszos víz több embert ölt meg, mint a történelem összes háborúja együttvéve, de egy sor radikális ötlet és újítás megváltoztatta világunkat.