Az aktuális rész ismertetője: A Bäcker család kirándulása katasztrófába torkollik. Mikor a nyolcéves Lena át akar kelni a hídon, egy deszka leszakad, és a kislány beszorul. Az anyukája a segítségére siet, de alatta is beszakad a híd. Andreas a nőt még meg tudja menteni, de a lányt elsodorja a vadvíz. Azonnal megkezdik a keresést, de Lenának semmi nyoma. Andreas nem akarja feladni a keresést, és Silke is nagyon zaklatott, hiszen a lánya csak nemrég épült fel a hosszú betegségből. Andreas végül egy életnagyságú bábut készít, hogy így modellezhesse a kislány haladását. Franz közben folytatja a viszályt Peter Herbrechterrel, Emilie pedig Bea búcsúbuliját tervezi, aki Joss-szal tervez új életet kezdeni.

A műsor ismertetése: Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára.
Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik.