Az aktuális rész ismertetője: A kertépítés művészet. A kertépítés tudomány. A kert kultúrális értékeink hordozója. Több évszázad történelme, több évszázad tudása, korok, stílusok, divatirányzatok olvadnak össze egy kert harmóniájában. Az új édenkert című sorozat Ausztrália legszebb botanikai létesítményeit mutatja be a hozzájuk tartozó nagyszerűbbnél nagyszerűbb épületekkel. Az európaiak kétszáz évvel ezelőtt érkeztek Ausztráliába, és természetesen kizárólag őshazájuk kertészeti ismereteivel rendelkeztek. Így lehetett, hogy például az angolok szívós munkával György-korabeli buja rózsakerteket alakítottak ki az idegen tájon. Az első epizód ezekbe a régi kertekbe kalauzol el, ahol az első telepesek egy darabka Óhazát varázsoltak maguk köré...