Az aktuális rész ismertetője: Az elmúlt héten a vadonatúj Lisa & Jake-et irányító Paul Herbert két hatalmas kékúszójú tonhal kifogásával sokkolta korábbi főnökét és legfőbb riválisát, Dave Carrarót. A mostani epizódból megtudjuk, hogy Dave-et annyira megrázta az eset, hogy új segédet vett fel a Tuna.comra maga mellé.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?