Az aktuális rész ismertetője: Az utóbbi néhány évben a futball világában már nem a játékvezetők a leggyűlöltebb emberek, hanem a futball ügynökök. Ezek a közvetítők gyakran kezdeményeznek több millió dolláros átutalásokat, csillagászati jövedelemük van, és alaposan megváltoztatják a legnagyobb világsztárok gondolkodását. Kapzsisággal, becstelenséggel és etikátlan viselkedéssel vádolják őket. Sokak szerint valójában ők irányítják a játékot. A műsor feltárja a vádak mögött meghúzódó igazságot, és felteszi a kérdést, hogy az emberek számára valószerűtlennek és túlzottnak tűnő ügynöki díjaknak és jutalékoknak vajon van-e szerepük a futballvilág jelenlegi pénzügyi helyzetében?