Az aktuális rész ismertetője: Lena és Rabe megbízásból betör egy fegyvergyárba. Egy új típusú fegyver két prototípusát kell megszerezniük. A megadott helyen azonban csak az egyik fegyvert találják meg. Kiderül azonban, hogy a megbízást nem Grossmann-tól kapták, hanem egy ismeretlen férfitól. Kinek áll érdekében, hogy eltüntesse a fegyvereket és minden erre vonatkozó adatot kitöröljön a számítógépből? Kinél van a másik fegyver és mi a célja vele? A nyomozás megkezdéséhez az angyaloknak újból be kell törniük az üzembe...

A műsor ismertetése: Három csinos fiatal nő harca a a bűnözés ellen - a túlélésért. Lena előkelő, úri környezetből származó rendőrnő. Rabe homlokegyenest más közegből, a prostituáltak és stricik sötét világából érkezett. A harmadik lány, Franziska kőkemény bankár. Kis csapatuk nem puszta erővel, hanem kifinomult ravaszsággal és hatásos érveléssel győzi le kíméletlen ellenfeleit.