Az aktuális rész ismertetője: Rambam megszegi egyik legfontosabb szabályát, hogy megoldjon egy 30 éves rejtélyt. Ügyfelét elviszi édesapja gyilkosságának helyszínére, Mexikóba.