Az aktuális rész ismertetője: 2001-ben két különböző zenekarnak is Londonban volt az épp aktuális turnéállomása, ahol aztán az együttesek tagjai, Alison Mosshart és Jamie Hince egymásra találtak. Ebből az egymásra találásból pedig megszületett a The Kills, amely a kétezres évek zenei világának egyik legjobb történése volt. Hol finoman slágeres, hol patikamérlegen porciózott apróságok és fűszerek tömkelege. A sármos gitáros neve azonban a divatvilágban is hamar ismertté vált, hiszen a szupermodell Kate Moss-t 2008-ban elvette feleségül. Sajnos kapcsolatuknak 2015-ben vége lett, a zenekar viszont él ér virul, és két évvel ezelőtt megjelent 5. stúdióalbumuk is. Az indie, garázs és blues hangzásokkal tarkított zenéjüket a The Velvet Underground, a The Clash, a Pixies, a The Rolling Stones, a Nirvana, a Sonic Youth és PJ Harvey inspirálták a leginkább.

A műsor ismertetése: Az "Akvárium Stage Pass" sorozatban hazai és külföldi együttesek legnagyobb bulijait nézheted ismert fesztiválos helyszínekről.