Az aktuális rész ismertetője: Biliárdozás közben Darian kapcsolatba kerül egy láthatatlan nővel. Miután sikerül utolérnie, a nő azonosítja magát, mint egy kínai tudós, Mai-Lin, akinek szüksége van Darien segítségére, aki szívesen megteszi ezt. Azonban az ügynökségre visszatérve elkezd kutatni, s a kínai titkosszolgálattól megtudja, hogy Mai-Lin egy terrorista.

A műsor ismertetése: A sorozat főhőse Darien Fawkes - akit Vincent Ventresca alakít - piti kis tolvaj hírében áll. Miután egy lopáson rajtakapják, kénytelen bevállalni egy titkos megbizatást a kormány kérésére, az új program: láthatatlanság kísérletezése. A kényszerítő erők hatására a férfit beépítik- mint titkos fegyvert - egy kissé lerobbant titkos ügynökség csapatába, ahol társa Hobbes (Paul Ben Victor) és Shannon Kenny által megformált "Keeper".