Az aktuális rész ismertetője: Katie megtudja, hogy az Otto család által általánosan használt PIN kód Greg volt barátnőjének a nevét rejti magában, így a megtorlás nem várat magára: előkeresi a volt pasijaitól kapott egykori ajándékait. Eközben a srácok magánélete komoly válságba kerül, amikor Taylor és Trip összeveszik a lány és Pierce közti kapcsolat miatt, Oliver és Gina között pedig azért alakul ki feszültség, mert mindketten jelentkeznek egy balett ösztöndíjra, amelyet csak az egyikük kaphat meg.