Az aktuális rész ismertetője: Alois a börtönben is ragaszkodik a vallomásához, miszerint ő ölte meg Löbléket a földeik miatt. Ugyan Mlcoch sejti, hogy az öreg Valenta nem mond igazat, egyelőre nem tudja bizonyítani, bár mindent megpróbál. Klára egyre kevésbé hisz Vladimírnek, így a férfi nyaka körül egyre jobban szorul a hurok. Ráadásul bátyja, Jaroslav támogatására sem számíthat, sőt inkább tartania kell tőle.

A műsor ismertetése: Az I. világháború 100. évfordulójára Készült egy történelmi tévéfilmsorozat az Első Független Csehszlovák Köztársaságról – 1918-tól 1945-ig. Az első évad 1922-ig tart, egy család történetén keresztül. A második évada pedig a II. világháború végéig.