Az aktuális rész ismertetője: Bijou apja telefonál Ingrid asszonynak, kéri, engedje haza lányát szombaton. Bijou szerint apja abban mesterkedik, hogy a szomszédos birtok örökösével összehozza. Véletlenül két, szomszédos fülkébe kerül egy válófélben lévő házaspár. Meghallják, mit beszél róluk házastársuk a kozmetikusnőknek, majd a falon keresztül tisztázzák, mi is a bajuk a másikkal. A szalonból már együtt távoznak...

A műsor ismertetése: A Vénusz Szépségszalon című film hatalmas sikere után a rendező és a producerek elhatározták, hogy sorozattá bővítik a témát: a kozmetikai szalonba betérő hölgyek és a kozmetikusok munka közben elmesélik egymásnak életüket, gondjaikat, szerelmi problémáikat. De az Apolló részleg miatt a férfiak sem maradnak ki a mesélésből...
Az eredeti játékfilmben mutatkozott be először Audrey Tautou, aki a sorozatban is megjelenik időnként.