Az aktuális rész ismertetője: Jutta Vogler-t egy közlekedési balesetet követően eszméletét veszíti. Ilyen állapotban szállítják be a kórházba. A baleset szemtanúi az állítják, hogy Jutta öngyilkosságot akart elkövetni. Amikor visszanyeri eszméletét, szinte azonnal láthatóvá válik, hogy a nő valamitől retteg. Stefanie arra is rájön, hogy mitől és miért...

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.