Az aktuális rész ismertetője: Susanne és Philipp egy idilli kápolnában fogadnának egymásnak hűséget, ha a menyasszony ott nem hagyná az oltár előtt a vőlegényt. Kiderül, hogy Lorenz, a örömapa nem helyesli sem a házasságot, sem azt, hogy a fiatalok Szingapúrba költözzenek. Egy dulakodás során az apa és veje a szakadékba zuhan, a fiatal férfi erején és ügyességén múlik, hogy sikerül-e mindkettejüknek élve hazajutnia. Tobias és Sarah átnézik a szálloda ügyeit, és megpróbálják optimalizálni a működését. Andreast zavarja, hogy Sarah visszatért Ramsauba, még nincs túl a váláson. Ezért is lett volna olyan fontos a K2 expedíció, ami a szponzor visszalépésével a dugába dőlt. A megoldást ismét Sarah jelenti, aki ráveszi Petert, hogy a város fizesse Andreas utazási költségeit.

A műsor ismertetése: Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára.
Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik.