Az aktuális rész ismertetője: Charles Huston ügyvéd elhatározza, hogy megszabadul a feleségétől, ám ő nem szívesen mocskolná be a kezét, ezért egy általa védett gyilkost bíz meg vele. Mrs. Columbo éppen egy újfajta telefonkészüléket vásárol, ami az elektromos hálózatra csatlakozik és azon keresztül kommunikál. Charles azonban pechére ugyanilyen telefont használ és fogalma sincs róla, hogy Mrs. Columbo hallja, amint a gyilkosságról egyeztet Martin-nal.