Az aktuális rész ismertetője: Visszatérve Berlinbe, Paul rögtön beleveti magát a munkába. Eltökélt szándéka, hogy a lepukkant panzióból tisztes szállodát csináljon. Igyekezetének azonban ellenáll az egy szem alkalmazott: egy takarítónő, aki a munkáját ért kritika miatt megsértődik, és váratlanul felmond. Nemsokára azonban egy autóbusznyi vietnami vendég érkezik, és ismét felcsillan a remény. Az öröm azonban nem tart sokáig: megjelenik a rendőrség, és kiderül, hogy a vietnamiak a cigaretta-csempész maffia tagjai. Adina, felháborodva azon, hogy Alexandra Münzberger egy bulvárlapnak sértően nyilatkozik róla és családjáról, elmegy a villába, hogy ezt számon kérje rajta. Ám ehelyett ismét a "jó tündér" szerepkör bújik elő belőle.

A műsor ismertetése: A Gabriel család jólétben, bőségben él, s ez számukra az élet természetes része. Ám rögtön történetünk kezdetén beáll a csőd, jön a végrehajtó. Gyönyörű villájuk, személyzetük, luxusautójuk, s az egész paradicsomi életük odalesz, mikor a végrehajtó a teljes vagyonukat lefoglalja. A családot befogadja a lakótelepen lakó egyik alkalmazottjuk, s így hőseinknek egyik napról a másikra alkalmazkodniuk kell az új, szűkösebb körülményekhez. Ebből számos komikus, vagy megejtő helyzet adódik, miközben velük együtt mi is megtapasztaljuk, hogy minden becsukódó ajtó egy új ajtó megnyílásának a lehetősége.