Az aktuális rész ismertetője: A szentivánéji ünnepségen az egyik máglyában emberi csontokat és koponyát találnak. Hamar kiderül, hogy ezek az egyik helyi állatorvos, Dr. Fiala csontjai. A szálak a Gazdaszövetség elnökéhez, a marhakereskedő Fluch-hoz vezetnek, de hamar gyanússá válik a fia és az a gazda is, akinek a földjén a máglyát rakták. Csakhogy a befolyásos Fluch közbenjárására elveszik az ügyet Karintól és Andreastól.

A műsor ismertetése: A lenyűgöző város Kitzbühel, az osztrák Alpok lábánál fekszik, egy érintetlen vidéken, amely rendkívüli hátteret biztosít a borzongató detektív történetek számára. A fiatal nyomozó csapat mellett, érdekes ötleteivel egy gourmet chef is segíti a nyomozást, de egy jól értesült grófnő - aki mindenkit ismer - is mindig ott van, ha segítségre van szükség. Az eredmény sok humor, szellemes, izgalmas és különleges történetek.