Az aktuális rész ismertetője: Földünk lélegzetelállító tájai egyes emberek számára mindennapi életük helyszínei. A Himalája nehezen járható hágóin jakcsordáikat hajtják a pásztorok saját épségüket is kockára téve. Kanada sarkvidékén eszkimó asszonyok apály idején a jég alá ereszkednek egy különleges csemege kedvéért. Szibériában a fagyott talajból sokezer év után előkerülő mamutagyar után kutatnak a helyi emberek. Az amazóniai őserdőkben egyre gyakoribbak az erdőtüzek, ezek megfékezésében a tűzoltók a helyi törzsek tagjaira is számítanak.