Az aktuális rész ismertetője: Mi a teendő egy olyan kutyával, amelyiket lehetetlen elválasztani a labdájától? És amelyik válogatás nélkül minden embert és kutyát megtámad? És amelyik a gazdája elhalálozása miatt váratlanul új tulajdonoshoz kerül? Cesar Millan ezúttal St. Louis-ban találkozik lelkes, de segítségre szoruló kutyatulajdonosokkal.