Az aktuális rész ismertetője: Evelyn öt hónapos terhesen, Philip vonakodása és egyre inkább irányító viselkedése ellenére elindul a turnéra. Két nappal később egy fertőzés koraszülést eredményez. A lányuk kórházba kerül, és az életéért küzd.