Az aktuális rész ismertetője: Egy szeles napon a legjobb elfoglaltság a sárkányeregetés. Zizidor sárkánya azonban a levegőbe röpíti Dugót, akit csak üggyel-bajjal tudnak megmenteni.