Az aktuális rész ismertetője: Dolly, hogy lenyűgözze Hanselt, azt hazudja ő költötte Dylan helyett a verseket. Vajon meddig tudja fenntartani a hazugságot, hisz verset nem tud írni?/ Dylan szerelmes lesz Portiaba a pudliba, és mindent elkövet, hogy vele lehessen. Még a cicacsatornás buliba is elmegy, pedig allergiás a macskaszőrre.

A műsor ismertetése: A sorozat Dolly és Dylan, a két legidősebb foltos testvér, és 97 fiatalabb testvérük kalandjait mutatja be. Dollyra és Dylanre hárul a feladat, hogy tartsa a frontot otthon, míg kutyaszüleik dolgoznak. De vajon sikerül megtalálniuk az egyensúlyt a gyermeki lét és a felelősségteljes viselkedés között?