Az aktuális rész ismertetője: A mentőhelikopteresek egy tuberkolózisban szenvedő beteget szállítanak Helgoland-ból Hamburgba, amikor az Északi tenger felett a nőnek súlyos belső vérzései lesznek. Szerencsére Alex, ugyan nehézségek árán, de le tudja tenni a gépet, és így esélyes, hogy a beteg azonnali műtétjére is sor kerülhet…

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.