Az aktuális rész ismertetője: Mi a teendő, ha a kutyánk túl erősen húzza a pórázt? Vagy ha mindig megugatja a gördeszkásokat? És miként lehet menhelyről elhozott ebekből rendőrkutyákat nevelni? Cesar Millan ezúttal Philadelphiában találkozik lelkes, de segítségre szoruló kutyatulajdonosokkal.