Az aktuális rész ismertetője: Egy leányanyák otthonát támogató estéjen egy fiatal nő váratlanul összeesik és meghal. Mindenki tudta, hogy mindig magánál hordott egy fiola cianidot és gyakran fenyegetőzött vele, hogy egyszer használni is fogja. Az eset egyértelmű öngyilkosságnak tűnne, ha az estélyen nem vett volna részt Nero Wolfe asszisztense, Archie Goodwin, aki viszont biztos benne, hogy gyilkosság történt.

A műsor ismertetése: Nero Wolfe a híres magánnyomozó és hű asszisztense Archie Goodwin Rómába költöznek, miután el kellett hagyniuk az Egyesült Államokat. A hasára sokat gondoló és meglehetősen magának való, mogorva nyomozó nehezen változtat berögzült szokásain, így nem könnyű újraindulniuk. Az első megoldásra váró ügy mégis gyorsan megtalálja őket és ahogy annak lennie kell, hamarosan történik egy gyilkosság is.